Caleb J. Murphy — Not That Far Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caleb J. Murphy adlı sanatçının "Not That Far Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the late-night street light there’s a man
Fighting gravity with his two hands
There’s a woman on her portico
Claiming she is all we’ll ever need
They’re not that far gone
And maybe they’ll see a fallen sun
And maybe they’ll stop throwing life a bone
PRE CH
I was lost in the farthest boundaries
With an army you came and found me
CH
Your great love will pull me home
From the furthest graveyard stone
With my bit and bridle gone
I’m free now
I’m not perfect you know that so well
I’m a copyright catastrophe
If my hurt caused aging to quicken
You’d be old and gray right by my side
We’re not that far gone
And it’s safe to say we’re a messy pair
And as it turns out we’re gonna make it there
And it’s safe to say we’re a messy crowd
But as it turns out nobody’s hopeless
OUT
And it’s safe to say we’re a messy crowd
But as it turns out nobody’s hopeless
Şarkı sözü çevirisi
Gece sokak lambasında bir adam var.
İki eliyle yerçekimi ile mücadele
Portikosunda bir kadın var.
Ona ihtiyacımız olan tek şey olduğunu iddia etmek
O kadar da ileri gitmediler.
Ve belki de düşmüş bir güneş görecekler
Ve belki de hayata bir kemik atmayı bırakırlar
ÖN CH
En uzak sınırlarda kayboldum.
Bir orduyla geldin ve beni buldun.
CH
Büyük aşkın beni eve götürecek.
En uzak mezarlık taşından
Benim bit ve dizgin ile gitti
Şimdi özgürüm
Ben mükemmel değilim. Bunu çok iyi biliyorsun.
Ben bir telif hakkı felaketiyim
Acım yaşlanmanın hızlanmasına neden olduysa
Benim yanımda yaşlı ve gri olurdun.
O kadar ileri gitmiş değiliz
Ve dağınık bir çift olduğumuzu söylemek güvenli
Ve ortaya çıktıkça oraya varacağız.
Ve biz dağınık bir kalabalık olduğunu söylemek güvenlidir
Ama ortaya çıktığı gibi, kimse umutsuz değil
DIŞARI
Ve biz dağınık bir kalabalık olduğunu söylemek güvenlidir
Ama ortaya çıktığı gibi, kimse umutsuz değil