Caleb Orion — Three Best Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caleb Orion adlı sanatçının "Three Best Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and Vic staying up all night
Trying to keep on all the lights
It’s hard to keep up what we have been fighting for for so long
Vic says «Hand me that one dollar bill.
I can show you the way to the ceiling.»
I’m not sure what he means but I will believe he is right
It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
Waiting for Lsa to enter my life
She cuts right through the world like a knife
Every word that she gives me can spin me around till I’m down
Lsa has pictures not seen by these eyes
She can show me some colors that I’ve
Never seen in the years that I’ve been here but I think that I like
It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
Me and Mary are good longtime friends
She rebuilds all my natural defense
I know only that she is one thing that I trust in this world
Mary knows what I like to eat
Mary knows that my music is sweet
She listens with me and she points out whatever’s discreet
And It’s not that I am lonely
Or that I’m afraid
Or that I’m sad or happy or even going insane
I just want a place
Far away from this space
I like to feel the way that I couldn’t every day
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve Vic bütün gece uyumadık.
Tüm ışıkları yakmaya çalışıyorum
Bu kadar uzun süredir savaştığımız şeyi sürdürmek zor
Vic, " bana bir dolarlık banknotu ver.
Sana tavana giden yolu gösterebilirim.»
Ne demek istediğinden emin değilim ama haklı olduğuna inanacağım.
Yalnız olduğumdan değil.
Ya da korktuğumu
Ya da üzgün olduğumu, mutlu olduğumu, hatta delirdiğimi.
Lsa'nın hayatıma girmesini bekliyorum.
Dünyayı bıçak gibi kesiyor.
Bana verdiği her kelime, ben bitene kadar beni döndürebilir
Lsa'nın bu gözlerle görmediği resimler var.
Bana sahip olduğum bazı renkleri gösterebilir.
Sanki ben burada geçirdiğim yılları asla ama görüldüğü düşünüyorum
Yalnız olduğumdan değil.
Ya da korktuğumu
Ya da üzgün olduğumu, mutlu olduğumu, hatta delirdiğimi.
Mary ve ben uzun zamandır iyi arkadaşız.
Tüm doğal savunmamı yeniden inşa ediyor
Sadece onun bu dünyada güvendiğim bir şey olduğunu biliyorum.
Mary ne yemeyi sevdiğimi biliyor.
Mary müziğimin çok tatlı olduğunu biliyor.
Beni dinler ve gizli olan her şeye işaret eder
Ve bu yalnız olduğum için değil
Ya da korktuğumu
Ya da üzgün olduğumu, mutlu olduğumu, hatta delirdiğimi.
Sadece bir yer istiyorum.
Bu alandan çok uzak
Her gün yapamadığım gibi hissetmeyi seviyorum.