Caliban — In The Name Of Progression şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caliban adlı sanatçının "In The Name Of Progression" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain of death falls down
Polluted by this so called technology
Murdering to succeed, not seeing the price that has been paid
In the name, in the name of progression
Industrial insanity forces us to follow
We die they prosper
Only in death can we stop supporting them
Only in death can they not have their way with us In the name, in the name of progression
(If it was real progression greed world not dictate our souls
If it was real progression we’d give back everything we’d taken
If it was real progression we’d burn these lies all down)
In the name, in the name of progression
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm yağmuru düşüyor
Bu sözde teknoloji ile kirlenmiş
Başarılı olmak için öldürmek, ödenen fiyatı görmemek
Adına, ilerleme adına
Endüstriyel delilik bizi takip etmeye zorluyor
İflah onlar ölürüz
Sadece ölümle onları desteklemeyi bırakabiliriz.
Sadece ölüm adına, ilerleme adına bizimle yollarını alamazlar
(Eğer bu gerçek bir ilerleme olsaydı, açgözlülük dünyası ruhlarımızı dikte etmezdi
Eğer bu gerçek bir ilerleme olsaydı, aldığımız her şeyi geri verirdik.
Eğer bu gerçek bir ilerleme olsaydı, tüm bu yalanları yakardık)
Adına, ilerleme adına