Caliban — Sick Of Running Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caliban adlı sanatçının "Sick Of Running Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no energy to be, where is my will and drive to be happy?
You’re giving me hope, but everything seems to be illusion and smoke
For love, for life, for surrender!
Just one word and I’ll be yours, just one touch an I’ll burn again.
Just one word for a new time, cause in your eyes I see myself, I’m sick of running away.
But in your eyes what do I mean?
A name, one among of thousand others?
Nasty and sweet are my thought, but my desire can’t be satisfied.
For love, for life, for surrender!
The worst shall be over now, your mental beautyness was stunning,
My feelings for myself is overgrown of dried plants and I’m sick of running
away!
Just one word for a new time, cause in your eyes I see myself, I’m sick of running away.
Just one word and I’ll be yours, just one touch and I’ll burn again.
Şarkı sözü çevirisi
Olmak için enerjim yok, mutlu olmak için iradem ve arzum nerede?
Bana umut veriyorsun, ama her şey yanılsama ve duman gibi görünüyor
Aşk için, yaşam için, teslim olmak için!
Sadece bir kelime ve ben senin olacağım, sadece bir dokunuş ve tekrar yanacağım.
Yeni bir zaman için sadece bir kelime, çünkü gözlerinde kendimi görüyorum, kaçmaktan bıktım.
Ama gözlerinde ne demek istiyorum?
Bir isim, bin kişiden biri mi?
Kötü ve tatlı benim düşüncem, ama arzum tatmin edilemez.
Aşk için, yaşam için, teslim olmak için!
En kötüsü sona erecek, zihinsel güzelliğiniz şaşırtıcıydı,
Kendime olan hislerim kurutulmuş bitkilerle büyümüş ve koşmaktan bıktım
uzaklaş!
Yeni bir zaman için sadece bir kelime, çünkü gözlerinde kendimi görüyorum, kaçmaktan bıktım.
Sadece bir kelime ve ben senin olacağım, sadece bir dokunuş ve tekrar yanacağım.