Calico System — Running with Scissors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calico System adlı sanatçının "Running with Scissors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wanted him to know that she believed in him
And her friends all disagreed with the choice she made
She decided to risk it all on a hunch she believed in
They tried to stand in her way, in her way
We won’t give them an opportunity to divide and conquer us
Let’s show the strength and passion
That connects, that connects them to us
These two star crossed souls are in the same state of mind
They’d rather follow their heart than other peoples' lies
If you separated them, they’d never be satisfied
Death is eminent but such a sweet lullaby
We won’t give them an opportunity to divide and conquer us
Let’s show the strength and passion
That connects, that connects them to us
If we stand together, they won’t stand a chance
If we stand together, they won’t stand a chance
If we stand together, they won’t stand a chance
If we stand together, they won’t stand a chance
She won’t stop and he won’t let go
They wanna elope and then grow old
They tried; they gotta fight back or die
Sweet lullaby
We won’t give them an opportunity to divide and conquer us
Let’s show the strength and passion
That connects, that connects them to us
We won’t give them an opportunity to divide and conquer us
Let’s show the strength and passion
That connects, that connects them to us
We will fight back or die
We will fight back or die
Şarkı sözü çevirisi
Ona inandığını bilmesini istedi.
Ve tüm arkadaşları yaptığı seçim ile aynı fikirde değildi
İnandığı bir önseziyle her şeyi riske atmaya karar verdi.
Onun yolunda durmaya çalıştılar, onun yolunda
Onlara bizi bölmek ve fethetmek için bir fırsat vermeyeceğiz
Gücü ve tutkuyu gösterelim
Bu onları bize bağlar.
Bu iki yıldız çapraz ruh aynı ruh halindedir
Diğer insanların yalanlarından ziyade kalplerini takip etmeyi tercih ederler
Onları ayırırsanız, asla tatmin olmazlar
Ölüm olağanüstü ama çok tatlı bir ninni
Onlara bizi bölmek ve fethetmek için bir fırsat vermeyeceğiz
Gücü ve tutkuyu gösterelim
Bu onları bize bağlar.
Birlikte durursak, hiç şansları kalmaz.
Birlikte durursak, hiç şansları kalmaz.
Birlikte durursak, hiç şansları kalmaz.
Birlikte durursak, hiç şansları kalmaz.
O durmayacak ve o da gitmesine izin vermeyecek
Kaçmak ve sonra yaşlanmak istiyorlar.
Denediler; savaşmalı ya da ölmeliler
Tatlı ninni
Onlara bizi bölmek ve fethetmek için bir fırsat vermeyeceğiz
Gücü ve tutkuyu gösterelim
Bu onları bize bağlar.
Onlara bizi bölmek ve fethetmek için bir fırsat vermeyeceğiz
Gücü ve tutkuyu gösterelim
Bu onları bize bağlar.
Savaşacağız ya da öleceğiz.
Savaşacağız ya da öleceğiz.