Califone — Magdalene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Califone adlı sanatçının "Magdalene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t let it take you down the rabbit hole
don’t let it take you in your black sleep days/
heels in the mud
eyes on the fire
forgiveness no revenge mary
god and the devil bet
in the wine/ a boat without a sail
magdalene washes up on a marseilles beach/
drunk in the sun
the same smoky eyes
as a Knoxville girl on fire
god and the devil agree
magdalene takes you by the throat and smiles
jesus confuses me/
everything’s true
nothing is provable
forgiveness no revenge mary
god and the devil agree
Şarkı sözü çevirisi
seni tavşan deliğinden aşağı çekmesine izin verme
siyah uyku günlerinde seni almasına izin verme/
çamurda topuklar
gözler ateşe
affetme intikam yok mary
Tanrı ve şeytan bahis
şarapta / yelkensiz bir tekne
magdalene Marsilya plajında yıkar/
güneşte sarhoş
aynı dumanlı gözler
ateşte bir Knoxville kız olarak
Tanrı ve şeytan aynı fikirde
magdalene boğazından alır ve gülümsüyor
İsa beni şaşırtıyor/
her şey doğru
hiçbir şey kanıtlanamaz
affetme intikam yok mary
Tanrı ve şeytan aynı fikirde