Call It Off — The American Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Call It Off adlı sanatçının "The American Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been burned to the ground
I was kicked while I’m down
Given up without a fight
I’ve been burned to the ground
I was kicked while I’m down
But it’s alright, it’s alright, it’s alright
So I went all the way
Just to get through the day
Figure out where I went wrong
Kept retracing my steps, don’t recall what I said
And all that’s left is this meaningless song
But it’s all, all that I have
And I’ll come, come out ahead
Trust me when I say we’ll make it through
But it’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
When there’s nothing left
Boxes filled with regrets
And a bag of empathy
And just look what you’ve done
And how far you’ve come
And did it all on a minimum wage
But it’s all, all that I have
And I’ll come, come out ahead
And trust me when I say we’ll make it through
But it’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
Just take your pick, they’re all for sale
It’s all in vain, it’s bound to fail
They’re all for sale
So darling, you know
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
Şarkı sözü çevirisi
Yerle bir oldum
Düşerken tekmelendim.
Savaşmadan vazgeçtim.
Yerle bir oldum
Düşerken tekmelendim.
Ama sorun değil, sorun değil, sorun değil
Bu yüzden sonuna kadar gittim
Sadece gün boyunca almak için
Nerede yanlış yaptığımı bul
Adımlarımı takip etmeye devam ettim, söylediklerimi hatırlama
Ve geriye kalan tek şey bu anlamsız şarkı
Ama hepsi bu, Sahip olduğum her şey
Ve ben geleceğim, öne çıkacağım
Bunu başaracağız dediğimde bana güven.
Ama bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Ne zaman bir şey bırakmadı
Pişmanlıklarla dolu kutular
Ve bir empati çantası
Ve sadece ne yaptığına bak
Ve ne kadar ileri gittin
Ve hepsini asgari ücretle yaptı
Ama hepsi bu, Sahip olduğum her şey
Ve ben geleceğim, öne çıkacağım
Ve inan bana, bunu başaracağız dediğimde
Ama bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Sadece seçimini yap, hepsi satılık
Hepsi boşuna, başarısız olmak zorunda
Hepsi satılık
Çok sevgilim, biliyorsun
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
(Amerika)
Bu bir yalan, bir yalan, bir yalan
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı
Amerikan yalanı