Callejon — Dein Leben schläft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Callejon adlı sanatçının "Dein Leben schläft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zeig mir deine Hände
Deine Lebenslinie fällt — vorbei!
An Ufern die dich auffahrn ließen
Du bist wie Treibsand
Der seelenlos versinkt (sinkt, sinkt, sinkt, sinkt, sinkt)
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Frevel, Unmut und auch Zorn
Verkümmerten den letzten Dorn
Die letzte Kraft, mein Aufbegehr
Gegen tausend
Auf Lasten die nicht tragbar sind
Dein Hirn verfault (verfault)
Rottet wie wild (wild, wild, wild,…)
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Schwarze Wüsten
Tod geliebter Träume
Tausend Meilen Tiefen
Kahle Räume
Es ist Jahre her
Kannst du dich nicht erinnern?
Dass du damals glücklich warst
Es dämmert mir…
Wer spricht? Es ist mein Spiegelbild
Wach auf, Wach auf, Wach auf!
Ich ruhe selbst, doch nicht in Frieden
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Das ist alles
Niemand der zu dir hält
Das war alles
Und die Tage sind gezählt
Şarkı sözü çevirisi
Bana ellerini göster
Hayat çizginiz düşüyor!
Yükselmene izin veren kıyılarda
Bataklık gibisin.
Ruhsuz lavabolar (lavabolar, lavabolar, lavabolar, lavabolar, lavabolar)
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil! (Hayır!)
Son rüyalar ne zaman
Çünkü hayatın uyuyor.
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil!
Yıllar duvar çizdiğinde
Ve hayatın uyuyor
Kötülük, hoşnutsuzluk ve öfke
Son dikeni atrofik
Son güç, isyanım
Bine karşı
Taşınabilir olmayan yüklerde
Beynin çürümüş (Çürümüş)
Vahşi gibi Rottet (vahşi, vahşi, vahşi,…)
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil! (Hayır!)
Son rüyalar ne zaman
Çünkü hayatın uyuyor.
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil!
Yıllar duvar çizdiğinde
Ve hayatın uyuyor
Kara Çöl
Sevgili rüyaların ölümü
Bin Mil Derin
Çıplak Odalar
Yıllar geçti.
Hatırlamıyor musun?
O zaman mutlu olduğunu.
Beni şaşırtıyor…
Kim konuşuyor? Yansıma benim
Uyan, uyan, uyan!
Kendimi dinlendiriyorum, ama huzur içinde değil
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil! (Hayır!)
Son rüyalar ne zaman
Çünkü hayatın uyuyor.
Hepsi bu kadar mı?
Hayır, öyle değil!
Yıllar duvar çizdiğinde
Ve hayatın uyuyor
Hepsi bu
Sana sarılacak kimse yok.
Hepsi bu kadardı
Ve günler sayılı