Callenish Circle — Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Callenish Circle adlı sanatçının "Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling like I lived my life
Repose takes over control
It seems that I am sleeping tight
Though peace fulfills my darkest soul
Memories from behind my mind
Turn out to exist for real
No resistance against the decline
My feelings go back in time
I want to close my eyes
See just what I want to see
It’s so much easier
To think that it’s not coming down to me
And all those feelings deep from inside my soul
Turn out to exist for real…
No resistance against the decline
My memories go back in time, in time
Like a drift of empathy
Drowning in my mood
Quiet like a silent night
My last breath reveals a light
And I want to close my life
See no more than I can see
It’s so much easier
To think that it’s not coming down to me
Feeling like I lived my life
Repose takes over control
It seems that I am sleeping tight
Though peace fulfills my darkest soul!
Memories from behind my mind
Turn out to exist for real
No resistance against the decline
My feelings go back in time, in time
Like a drift of empathy
Drowning in my mood
Quiet like a silent night
My last breath reveals a light!
And I want to close my life
See no more than I can see
It’s so much easier
To think that it’s not coming down to me
Down to me…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Dinlenme kontrolü ele alır
Öyle görünüyor ki iyi uyuyorum.
Barış en karanlık ruhumu yerine getirse de
Aklımdan gelen anılar
Gerçek için var olduğu ortaya çıkıyor
Düşüşe karşı direnç yok
Hislerim zamanda geriye gidiyor.
Gözlerimi kapatmak istiyorum
Görmek istediğim şeyi gör
Bu çok daha kolay
Bana gelmediğini düşünmek
Ve tüm bu duygular ruhumun derinliklerinden geliyor
Gerçek için var olduğu ortaya çıkıyor…
Düşüşe karşı direnç yok
Anılarım zamanda geriye gidiyor, zamanda
Empati bir sürüklenme gibi
Ruh halimde boğulmak
Sessiz bir gece gibi sessiz
Son nefesim bir ışık ortaya çıkarır
Ve hayatımı kapatmak istiyorum
Daha fazla görmek görmek
Bu çok daha kolay
Bana gelmediğini düşünmek
Hayatımı yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Dinlenme kontrolü ele alır
Öyle görünüyor ki iyi uyuyorum.
Barış en karanlık ruhumu yerine getirse de!
Aklımdan gelen anılar
Gerçek için var olduğu ortaya çıkıyor
Düşüşe karşı direnç yok
Hislerim zamanda geriye gidiyor, zamanda
Empati bir sürüklenme gibi
Ruh halimde boğulmak
Sessiz bir gece gibi sessiz
Son nefesimde bir ışık ortaya çıkıyor!
Ve hayatımı kapatmak istiyorum
Daha fazla görmek görmek
Bu çok daha kolay
Bana gelmediğini düşünmek
Aşağı bana…