Calogero — Je vis où tu m'as laissé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calogero adlı sanatçının "Je vis où tu m'as laissé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bien sûr
On peut se croire
A l’abri de tout
Tranquille
Suivant la file
Qui est devant vous
Bien sûr
On peut vouloir
Une autre issue
L’histoire
Comme par hasard
N’en dira pas plus
Je vis oùtu m’as laissé
Comme étranger àmoi même
L’amour àperpetuité
Je m'étais pris àen rêver
J’en suis oùtu m’as laissé
C’est une absence qui m’enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets
Bien sûr
Tout ca n’arrive
Qu'àvotre insu
Le pire
N’est même pas le pire
Qu’on avait prévu
Bien sûr
Je garde un espoir
Perdu
Histoire
De mettre en mémoire
Ce qui n’est plus
Je vis oùtu m’as laissé
Comme étranger àmoi même
L’amour àperpetuité
Je m'étais pris àen rêver
J’en suis oùtu m’as laissé
C’est une absence qui m’enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets
L’histoire
N’en dira pas plus…
Je vis oùtu m’as laissé
Comme étranger àmoi même
L’amour àperpetuité
Je m'étais pris àen rêver
J’en suis oùtu m’as laissé
C’est une absence qui m’enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets
Je vis oùtu m’as laissé
Comme étranger àmoi même
Comme étranger àmoi même.
Şarkı sözü çevirisi
Şüphesiz
İnanabiliriz
Her şeyden güvende
Sessiz
Kuyruğu takip etmek
Önünüzde kim var
Şüphesiz
İsteyebiliriz
Başka bir çıkış yolu
Tarih
Sanki şans eseri
Daha fazla konuşmayacağım
Beni bıraktığın yerde yaşıyorum.
Kendime bir yabancı olarak
Aşk atperpetuity
Rüya gördüğümü sandım.
Beni bıraktığın yerdeyim
Devam etmemi sağlayan bir halin var
Ayak ve yumruklar bağlı
Ağlarına yakalandım.
Şüphesiz
Her şey olur
Bilmeden sana ne
Kötülük
En kötüsü bile değil
Geçirdiğimiz planlı
Şüphesiz
Bir umut devam ediyorum
Kaybolmuş
Tarih
Hafızaya koymak için
Artık ne yok
Beni bıraktığın yerde yaşıyorum.
Kendime bir yabancı olarak
Aşk atperpetuity
Rüya gördüğümü sandım.
Beni bıraktığın yerdeyim
Devam etmemi sağlayan bir halin var
Ayak ve yumruklar bağlı
Ağlarına yakalandım.
Tarih
Daha fazla konuşmayacağım…
Beni bıraktığın yerde yaşıyorum.
Kendime bir yabancı olarak
Aşk atperpetuity
Rüya gördüğümü sandım.
Beni bıraktığın yerdeyim
Devam etmemi sağlayan bir halin var
Ayak ve yumruklar bağlı
Ağlarına yakalandım.
Beni bıraktığın yerde yaşıyorum.
Kendime bir yabancı olarak
Kendime yabancı olarak.