Calogero — Le portrait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calogero adlı sanatçının "Le portrait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il mélange au fond de sa tasse
Du miel
Il regarde par le vasistas
Le ciel
A chaque fois que passe un avion
Il se dit que c’est peut-être elle
Qui passe au-dessus de sa maison
On lui a dit qu’elle était au ciel
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Perdu au fond de sa classe
Il s’emmêle
Il se débat avec le coriace
Pluriel
Puis il explique à sa maitresse
Pourquoi «parent» ne prend pas d'"s"
Des câlins il en voudrait tellement
Ne serait-ce qu’un par an Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Trait pour trait
À partir d’un portrait
Şarkı sözü çevirisi
Bardağının dibine karışıyor.
Balı
Vasistas'a bakıyor.
Gökyüzü
Bir uçak her geçtiğinde
O olabileceğini düşünüyor.
Kim evinin üzerinden geçer
O söylendi cennet ile karşılaştı
Ahşap bir yerde yatmayı hayal ediyor
Annesinin kollarında
Tebeşirle çizilmiş
Her gece gizlice
Bu çizimi yapıyor
İnme için inme
Bir portreden
Ahşap bir yerde yatmayı hayal ediyor
Annesinin kollarında
Tebeşirle çizilmiş
Her gece gizlice
Bu çizimi yapıyor
İnme için inme
Bir portreden
Sınıfının en altında kayboldu
O karışık alır
Sert adam ile mücadele ediyor
Çoğul form
Sonra metresine açıklıyor
Neden "ebeveyn "" s " almaz"
Sarılmayı çok isterdi
Yılda sadece bir tane parke üzerinde yatmayı hayal ederse
Annesinin kollarında
Tebeşirle çizilmiş
Her gece gizlice
Bu çizimi yapıyor
İnme için inme
Bir portreden
Ahşap bir yerde yatmayı hayal ediyor
Annesinin kollarında
Tebeşirle çizilmiş
Her gece gizlice
Bu çizimi yapıyor
İnme için inme
Bir portreden
Ahşap bir yerde yatmayı hayal ediyor
Annesinin kollarında
Tebeşirle çizilmiş
Her gece gizlice
Bu çizimi yapıyor
İnme için inme
Bir portreden
İnme için inme
Bir portreden