Calogero — Qui Parlait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calogero adlı sanatçının "Qui Parlait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Qui Parlait»
Qui parlait
De lumière des villes
Comme un paradis
En bout de plage
Une terre d’accueil
A son exil
Alors que je marche sur des trottoirs
Parsemés de sacs de couchage
Qui parlait
De longs fleuves tranquilles
Alors qu’il n’y a Que des virages
Qu' Yang Tsé Kiang
Au bord du Nil
Moi je n’ai rien vu De tout cela
Peut-être par manque de courage
Je n’entends rien
Je ne vois personne
Y a-t-il quelqu’un
Que touche au moins
Qui parlait
De se tenir droit
Alors qu’on se courbe
Du Siam
A la vallée des Rois
C’est toujours nos dos qui se voûtent
Sous le joug d’un autre esclavage
Je n’entends rien
Je ne vois personne
Y a-t-il quelqu’un
Qui regarde au moins
Qui parlait
De croire en l’amour
N’a pas dû lire
Tous les ouvrages
A moins qu’il ne soit
Aveugle et sourd
Moi je n’ai rien vu De tout cela
Qui me soulage et m’encourage
Je n’entends rien
Je ne vois personne
Y a-t-il quelqu’un
Qui m'écoute au moins
Je n’entends rien
Je ne vois personne
Y a-t-il quelqu’un
Que ça touche au moins
Qui parlait
Şarkı sözü çevirisi
"Kim Konuşuyordu»
Kim konuşuyordu
Şehirlerin ışığı
Bir cennet gibi
Plajın sonunda
Bir hoşgeldin ülkesi
Sürgününe
Kaldırımlarda yürürken
Uyku tulumları ile noktalı
Kim konuşuyordu
Uzun sessiz nehirler
Sadece dönüşler varken
Qu ' Yang Tse Kiang
Nil tarafından
Hiçbirini görmedim.
Belki de cesaret eksikliği yüzünden
Hiçbir şey duyamıyorum.
Kimseyi görmüyorum.
Kimse var mı
En azından ne dokunur
Kim konuşuyordu
Dik durmak için
Biz eğilirken
Siyam
Krallar Vadisi'ne
Her zaman sırtımız kemerlidir.
Başka bir esaret boyunduruğu altında
Hiçbir şey duyamıyorum.
Kimseyi görmüyorum.
Kimse var mı
En azından kim görünüyor
Kim konuşuyordu
Aşka inanmak
Okumamalı
Tüm eserler
Öyle olmadığı sürece
Kör ve sağır
Hiçbirini görmedim.
Beni rahatlatan ve teşvik eden
Hiçbir şey duyamıyorum.
Kimseyi görmüyorum.
Kimse var mı
En azından beni kim dinliyor
Hiçbir şey duyamıyorum.
Kimseyi görmüyorum.
Kimse var mı
En azından dokunmasına izin ver
Kim konuşuyordu