Camané — Esta Contínua Saudade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camané adlı sanatçının "Esta Contínua Saudade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta contínua saudade
Que me afasta do que digo
E me deserta do amor
Tem uma voz e uma idade
Contra as quais eu não consigo
Mais força que a minha dor
Esta contínua e perigosa
Saudade que prende a mágoa
E enfraquece o entendimento
É uma fonte rigorosa
Onde eu bebo a angústia d´água
Que me assombra o pensamento
Mas para um tempo tão puro
Como é o de esperar
O sonho no olhar que trazes
É que eu no vento procuro
Todo o bem que posso dar
Em todo o mal que me fazes
Şarkı sözü çevirisi
Bu sürekli özlem
Bu beni söylediklerimden uzaklaştırıyor.
Ve Beni aşktan terk etmek
Bir sesi ve bir yaşı var
Karşı koyamıyorum
Acımdan daha fazla güç
Bu sürekli ve tehlikeli
Gönül yarası tutan özlem
Ve anlayışı zayıflatır
Bu sıkı bir kaynaktır
Suyun acısını içtiğim yer
Bu düşünce beni rahatsız ediyor
Ama böyle saf bir zaman için
Nasıl beklenir
Getirdiğin bakıştaki rüya
Rüzgarda aradığım şey bu mu
Verebileceğim tüm iyi şeyler
Bana yaptığın tüm zararlarda