Camané — Saudades Do Futuro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camané adlı sanatçının "Saudades Do Futuro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daqui desta Lisboa que é tão minha
Como de ti que a amas como eu
Mando-te um beijo naquela andorinha
Que em Março me entregou um beijo teu
Aqui neste jardim à tua espera
Como se não tivesses embarcado
Digo ao Outono que ainda é Primavera
E encho de buganvílias este fado
Num tempo que de amor é tão vazio
Há coisas que não sei mas adivinho
Um rio ali à beira de outro rio
Só um depois da curva do caminho
Tenho tantas saudades do futuro
De um tempo que contigo hei-de viver
Não há mar não há fronteira não há muro
Que possam meu amor o amor de ter
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim Lizbon'um.
Sanki onu benim gibi seviyorsun.
Seni o kırlangıçta öpeceğim.
Mart ayında Bana senden bir öpücük verdi
İşte bu bahçede seni bekliyor
Sanki gemiye binmemiş gibi.
Sonbahara hala bahar olduğunu söylüyorum.
Ve bu fadoyu begonvillerle dolduruyorum
Bir zamanlar aşk çok boştu
Bilmediğim şeyler var ama sanırım
Orada başka bir nehrin yanında bir nehir
Yolun eğrisinden sadece bir tane sonra
Geleceğe ne kadar çok özledim
Bir zamandan beri seninle yaşayacağım
Deniz yok sınır yok duvar yok
Aşkım aşk olsun