Cambio Negro — Pega a Manha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cambio Negro adlı sanatçının "Pega a Manha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vou falar um pouco da minha história
De lugares e pessoas que guardo na memória
Foi difícil deixá-los, porém foi preciso
Lutando, manteremos nosso movimento vivo
Foi difícil sair da cei, minha quebrada
Vários amigos, chegados, minha rapaziada
Minha mãe, meu filho derick, muitos parentes
Deixei a quebra doida onde a parada é mais quente
Mas tudo bem, não me arrependo, a causa é justa
Quero fazer o meu som, viver às minhas custas
Não digo ficar rico, mas ter o meu dinheiro
Ceilândia vai ser conhecida no brasil inteiro
Como uma quebra de responsa, gente de atitude
Faça como câmbio negro, não se renda, lute
Trabalhe sério, seja honesto, tenha um objetivo
Quem te virar as costas, nunca foi seu amigo
Fui pra são paulo com a cara e coragem, fui tentar a sorte
Minha pobre bagagem, eu mesmo fiz o transporte
Com o resto da rapaziada não foi diferente
Se você quer ser alguém, corra atrás, batalhe e tente
Creia em deus, trabalhe sério, um dia véi, correrá na frente
Há quem critique, ofenda, minta pra ver a minha queda
Incopetência, inveja, ganância em excesso
Falsidade total, palavras sem nexo
Não aprenderam que pra bater, também se apanha
Então pega a manha
Pega a manha, pega a manha
Desonestidade é prejú e você nunca ganha
Pega a manha, pega a manha
Pra aprender a bater, também se apanha
Quero rap nacional tocando nas rádios
Quero que nosso trabalho seja apreciado
Seremos vencedores, nunca vencidos
Saberemos reconhecer os verdadeiros amigos
Pegar a manha não é fácil véi e isso é fato
Tô aprendendo, tô na boa, na manha do gato
Quiseram me jogar, querem que eu morra, que porra
Filho de ogum, aroeira, madeira de dar em doido
Balança mas não cai
Tão cedo eu não morro
Se liga!
Mais vale um cachorro amigo que um amigo cachorro
Pegar a manha é tudo isso, se a memória não falha
Expansão do setor «o», ceilândia, minha área
Teste de fogo pra rapaziada, guerra e paz
Se entra não sai, fuga impossível, alcatraz
Duro aprendizado reprovar no curso pra finado
Descobrir falar demais melhor ficar calado
Trabalho honesto, força bruta é o principal motivo
Japão moleque doido sabe o que eu digo
Vários pilantras vi chegar, colar no meu barraco
Mas com certeza se ligaram no final do papo
Ser bem chegado pra eles pode ser coisa estanha
Então véi, pega a manha
Pega a manha, pega a manha
Desonestidade é prejú e você nunca ganha
Pega a manha, pega a manha
Pra aprender a bater, também se apanha
Amigos, parceiros, fãs e chegados
Ouçam o recado
Câmbio negro está sempre com vocês
Contem de uma a três, vejam o que fazemos
Agora vejam o que a oposição fez
Com certeza fizemos só parte
Do que queremos fazer
E eles não fazem nada digno de ver
Periferia do df sempre lembrada
Gente boa na batalha, segura a parada
Favelas do brasil, guetos, união
Lugar pra quem tem a manha, então vaza bundão
Rap do df cada vez mais respeitado
Break, grafites por muitos invejado
Df zulu, os 35, gog, morte cerebral
Consagrados em todo território nacional
Marcelinho nos scratches, ritchie na batera
Daniel no baixo, bell na guitarra
X no vocal
Não me leve a mal, ou leve se quiser, chega aí, vê qual é
Na vida é assim: hora se bate, hora se apanha
Hoje você perde, amanhã você ganha
Na minha mão, prego só se fode, véi
Então pega a manha
Pega a manha, pega a manha
Desonestidade é prejú e você nunca ganha
Pega a manha, pega a manha
Pra aprender a bater, também se apanha
Şarkı sözü çevirisi
Size hikayemden biraz bahsedeceğim
Hafızamda tuttuğum yerler ve insanlar hakkında
Onları terk etmek zordu, ama aldı
Savaşarak, hareketimizi canlı tutacağız
BDT'DEN çıkmak zordu, benim kırık
Birkaç arkadaş, yakın, benim çocukluk
Annem, oğlum derick, birçok akraba
Durmanın daha sıcak olduğu çılgın molayı bıraktım.
Ama Tamam, pişman değilim, sebep sadece
Sesimi çıkarmak istiyorum, pahasına yaşamak istiyorum
Zengin ol demiyorum, ama paramı al
Ceilandia tüm Brezilya'da bilinecek
Responsa'nın bir dökümü olarak, tutum insanları
Siyah değişim gibi yapın, teslim olmayın, savaşın
Ciddi çalışın, dürüst olun, bir hedefiniz var
Kim sana sırtını dönerse asla onun arkadaşı olmadı.
Sao paulo'ya yüz ve cesaretle gittim, şansımı denedim
Zavallı bagajım, taşımayı kendim yaptım
Diğer çocuklarla hiçbir fark yoktu.
Birisi olmak istiyorsan, peşinden koş, savaş ve dene
Tanrı'ya inanın, ciddi çalışın, bir gün bakın, ileriye doğru koşun
Düşüşümü görmek için eleştiren, rahatsız eden, yalan söyleyenler var
Incopetence, kıskançlık, aşırı açgözlülük
Toplam yalan, Nexus olmadan kelimeler
Onlar da yakalamak, yenmek için öğrenmedim
O zaman Sabah Al
Sabah Al, Sabah Al
Sahtekarlık zararlıdır ve asla kazanamazsınız
Sabah Al, Sabah Al
Yenmek için öğrenmek için, aynı zamanda yakalamak
Radyolarda ulusal rap çalmasını istiyorum.
Çalışmalarımızın takdir edilmesini istiyorum.
Kazanacağız, asla kaybedmeyeceğiz
Gerçek arkadaşları nasıl tanıyacağımızı bileceğiz
Sabah yakalamak kolay değil görmek ve bu gerçektir
Öğreniyorum, iyiyim, kedinin sabahı
Benimle oynamak istediler, ölmemi istediler, ne oluyor?
Ogum oğlu, mastik, Madden wood
Ölçekler ama düşmez
Çok yakında ölmeyeceğim.
Bağlanıyor!
Bir köpek arkadaşından daha iyi bir köpek arkadaşı
Bellek başarısız olmazsa, sabah yakalamak her şeydir
"O" sektörünün genişlemesi, Seylan, bölgem
Çocuklar için ateş testi, savaş ve barış
Eğer girersen, gitmezsen, kaçamazsın, alcatraz
Zor öğrenme başarısız pra kursu bitti
Çok fazla konuşmayı Öğren, sessiz ol.
Dürüst çalışma, kaba kuvvet ana nedendir
Japon çılgın velet ne dediğimi biliyor
Gördüğüm birkaç pilantra geldi, çadırıma yapıştırdı
Ama kesinlikle konuşmanın sonunda heyecanlandılar
Onlara yakın olmak teneke bir şey olabilir
O zaman bak, sabahı al
Sabah Al, Sabah Al
Sahtekarlık zararlıdır ve asla kazanamazsınız
Sabah Al, Sabah Al
Yenmek için öğrenmek için, aynı zamanda yakalamak
Arkadaşlar, ortaklar, hayranlar ve gelenler
Mesajı dinle
Siyah değişim her zaman seninle
Yaptığımız üç sayısı görmek
Şimdi muhalefetin ne yaptığına bak.
Bunun bir parçası olduğumuza eminim.
Ne yapmak istiyoruz
Ve görülmeye değer hiçbir şey yapmıyorlar
Df'nin çevresi her zaman hatırlandı
Savaşta iyi insanlar, geçit töreni tutun
Brezilya Favelas, getto, birlik
Sabah olanlar için yer, sonra popo sızıntı
DF Rap giderek saygı
Break, grafiti birçok gıpta
Df zulu, os 35, Yecüc, beyin ölümü
Ulusal bölge boyunca kutsanmış
Çizikler Marcelinho, batera ritchie
Basta Daniel, gitarda çan
X vokal yok
Beni yanlış anlamayın ya da isterseniz alın, buraya gelin, ne olduğunu görün
Hayatta böyle: zaman dövülür, zaman yakalanır
Bugün kaybedersin, yarın kazanırsın
Elimde, çivi sadece sikikleri, bakın
O zaman Sabah Al
Sabah Al, Sabah Al
Sahtekarlık zararlıdır ve asla kazanamazsınız
Sabah Al, Sabah Al
Yenmek için öğrenmek için, aynı zamanda yakalamak