Camela — Olé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camela adlı sanatçının "Olé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, ya no quería nada del amor,
me lo impedía la desilusión…
Pero llegaste tú, de dónde, dónde?
Yo cerré la puerta de mi corazón
y tú no sales de mi mente, no!
De dónde sales tú, de dónde, dónde?
Que me tengo que morder, pá no besarte!
Y Olé!
Porque no hay nadie como tú, Olé!
Que yo te miro y es normal que me enamore!
Que nadie me hable cuando tú estas,
Que yo no estoy, que no me entero de nada, nada!
Mirándote, de todo yo me olvido,
y a eso yo le digo un Olé!
No, no quiero ilusionarme, mira no!
Y por mi bien sería lo mejor…
Pero llegaste tú, de dónde, dónde?
Yo no quiero enamorarme por temor
y vienes tú a quitarme la razón.
De dónde sales tú, de dónde, dónde?
Que me tengo que morder pá no besarte!
Y Olé!
Porque no hay nadie como tú, Olé!
Que yo te miro y es normal que me enamore!
Que nadie me hable cuando tú estas,
Que yo no estoy, que no me entero de nada, nada!
Mirándote, de todo yo me olvido,
y a eso yo le digo un Olé!
(Gracias a Adri por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, daha fazla sevgi istemedim.,
hayal kırıklığı beni bundan uzak tuttu…
Ama nereden geldin, nereden?
Kalbimin kapısını kapattım.
ve sen aklımdan çıkmıyorsun, hayır!
Nereden geliyorsun, nereden, nereden?
Isırmam gerektiğini, seni Öpme!
Ve Olé!
Çünkü senin gibi kimse yok, Olé!
Sana baktığımda aşık olmam normal!
Buradayken kimsenin benimle konuşmasına izin verme.,
Burada olmadığımı, hiçbir şey bilmediğimi, hiçbir şey bilmediğimi!
Sana baktığımda her şeyi unutuyorum.,
ve ben buna Olé diyorum!
Hayır, kendimi aldatmak istemiyorum, bak hayır!
Ve benim için en iyi olurdu…
Ama nereden geldin, nereden?
Korkudan aşık olmak istemiyorum.
ve sen benim nedenimi elinden almaya geldin.
Nereden geliyorsun, nereden, nereden?
Seni öpmemek için ısırmam gerektiğini!
Ve Olé!
Çünkü senin gibi kimse yok, Olé!
Sana baktığımda aşık olmam normal!
Buradayken kimsenin benimle konuşmasına izin verme.,
Burada olmadığımı, hiçbir şey bilmediğimi, hiçbir şey bilmediğimi!
Sana baktığımda her şeyi unutuyorum.,
ve ben buna Olé diyorum!
(Bu mektup için Adri'ye teşekkürler)