Cameo — Attack Me With Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cameo adlı sanatçının "Attack Me With Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you walk, when you pass me by There’s reasons that come immediately to mind
One is I’d like to have you, two is I love your face
The third one is irrelevant 'cause there’s no time or place
Attack me with your love
Attack me with your love, baby (Attack me with your love)
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby
(And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
I think you need to know the deal about just how I really feel
'Cause intentionally I’m for real and I’m sure I’ll make you feel
That I’m a mean man and I’m a go-getter (Ow)
Hey, baby, baby
Late at night when the evening comes
I sit down to check my options, there are none
First thing I think about is your lovely smile
And the things that drive me wild (Uh)
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do, woo-hoo
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do if I can’t have you
Attack me with your love
Attack me with your love, baby
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby
(And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby (Oh)
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
Hey, pretty lady (Lady)
There’s no defense against your love
I wanna show you how I feel
Hey, baby (Oh), baby
The night is young, here take this glass
We’ll toast to happiness and a love that’ll ever last
Of all the loves I’ve had before
No one can compare, to me you’re so much more (Uh)
Baby, just let me do (Hey) what I wanna do to you
I know I’ll have you, woo-ooh
If you can let me know what I wanna do to you
Then I’ll wait for you (I'll wait for you), I’ll wait for you
Attack
Attack, baby
Attack
Bushwhack, baby
Excite
Entice, baby
Come slap me
I’m happy, baby
Şarkı sözü çevirisi
Yürürken, beni geçirdiğinizde hemen gel bu nedenlerle zihin
Birincisi, sana sahip olmak istiyorum, ikincisi, yüzünü seviyorum
Üçüncüsü alakasız çünkü zaman ve yer yok.
Aşkınla bana saldır
Bana sevginle saldır bebeğim (bana sevginle saldır)
Aşkınla bana saldır
Bushwhack me with your love, baby
(Ve benden istediğin her şeyi yapacağım)
Aşkınla beni heyecanlandır
Aşkınla beni baştan çıkar bebeğim
Gel bana sevginle tokat at
Sevginle mutluyum, bebeğim.
Bence benim gerçekten nasıl hissettiğimi bilmen gerek.
Çünkü kasıtlı olarak gerçeğim ve eminim ki seni hissettireceğim.
Ben kötü bir adamım ve ben bir go-getter (Ow)
Hey, bebeğim, bebeğim
Gece geç saatlerde akşam geldiğinde
Seçeneklerimi kontrol etmek için oturuyorum, hiçbiri yok
İlk düşündüğüm şey senin güzel gülüşün.
Ve beni çıldırtan şeyler (Uh)
Beni deli eden küçük bir bayan var.
Ne yapacağım, woo-hoo
Beni deli eden küçük bir bayan var.
Sana sahip olamazsam ne yapacağım?
Aşkınla bana saldır
Bana sevginle saldır bebeğim.
Aşkınla bana saldır
Bushwhack me with your love, baby
(Ve benden istediğin her şeyi yapacağım)
Aşkınla beni heyecanlandır
Beni sevginle baştan çıkar, bebeğim (Oh)
Gel bana sevginle tokat at
Sevginle mutluyum, bebeğim.
Hey, güzel Bayan (Bayan)
Aşkın karşı savunma
Sana nasıl hissettiğimi göstermek istiyorum.
Hey, bebeğim (Oh), bebeğim
Gece genç, işte bu bardağı al
Mutluluğa ve sonsuza dek sürecek bir sevgiye kadeh kaldıracağız
Daha önce sahip olduğum tüm aşklar arasında
Kimse karşılaştıramaz, benim için çok daha fazlasısın (Uh)
Bebeğim, sadece sana yapmak istediğim şeyi yapmama izin ver
Sana sahip olacağımı biliyorum, woo-ooh
Eğer bana ne yapmak istediğimi söylersen
O zaman seni bekleyeceğim (seni bekleyeceğim), seni bekleyeceğim
Saldırı
Saldır bebeğim.
Saldırı
Bushwhack, bebeğim
Heyecanlandırmak
Baştan çıkar, bebeğim
Gel bana tokat at
Mutluyum bebeğim.