Camilo Sesto — Agua Pasada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camilo Sesto adlı sanatçının "Agua Pasada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te he escrito tantas cartas
Y no he tenido respuesta
Quizá por celos las rompió
Quien contigo se acuesta
Quizá no te enteraste
O quizá no te interesa
Pero a quien ocupa
Mi lugar en la mesa
Sí le molesta
Cuéntale
Que entre tú y yo
No hay nada
Cuéntale
Que no es a mí
A quien amas
Cuéntale
Que aunque bebimos
Del mismo vino
El agua pasada
No mueve molinos
Háblale
Háblale
Háblale de mí…
Háblale de mí y dile
Que no soy su enemigo
Que quien te quiera bien a ti
Yo quiero ser su amigo
Amores nacen y mueren
Sin conocerse unos a otros
Pero si en el mundo hay dos
Que se conocen bien
Somos nosotros…
Cuéntale
Que entre tú y yo
No hay nada
Cuéntale
Que no es a mí
A quien amas
Cuéntale
Que aunque bebimos
Del mismo vino
El agua pasada
No mueve molinos
Háblale
Háblale
Háblale de mí…
Háblale
Háblale
Háblale de mí…
Cuéntale
Que entre tú y yo
No hay nada
Cuéntale
Que no es a mí
A quien amas
Cuéntale
Que aunque bebimos
Del mismo vino
El agua pasada
No mueve molinos
Háblale
Háblale
Háblale de mí…
Cuéntale
Que entre tú y yo
No hay nada
Cuéntale
Que no es a mí
A quien amas
Şarkı sözü çevirisi
Sana çok mektup yazdım.
Ve hiçbir cevabım yoktu
Belki de onları kıskançlıktan kurtarmıştır.
Seninle kim uyuyor
Belki de öğrenmemişsindir.
Belki de ilgilenmiyorsundur.
Ama kim işgal ediyor
Masada benim yerim
Evet, seni rahatsız ediyor.
Söyle
Sen ve ben arasında
Bir şey yok
Söyle
Bu ben değilim
Kimi seviyorsun
Söyle
Her ne kadar içmiş olsak da
Aynı şaraptan
Geçmiş su
Değirmenleri hareket ettirmez
Onunla konuş.
Onunla konuş.
Bana anlat.…
Ona benden bahset ve söyle.
Ben onun düşmanı değilim.
Seni kim seviyorsa
Arkadaşın olmak istiyorum
Aşklar doğar ve ölür
Birbirimizi tanımadan
Ama eğer dünyada iki tane varsa
Kim birbirlerini iyi tanıyor
Biziz.…
Söyle
Sen ve ben arasında
Bir şey yok
Söyle
Bu ben değilim
Kimi seviyorsun
Söyle
Her ne kadar içmiş olsak da
Aynı şaraptan
Geçmiş su
Değirmenleri hareket ettirmez
Onunla konuş.
Onunla konuş.
Bana anlat.…
Onunla konuş.
Onunla konuş.
Bana anlat.…
Söyle
Sen ve ben arasında
Bir şey yok
Söyle
Bu ben değilim
Kimi seviyorsun
Söyle
Her ne kadar içmiş olsak da
Aynı şaraptan
Geçmiş su
Değirmenleri hareket ettirmez
Onunla konuş.
Onunla konuş.
Bana anlat.…
Söyle
Sen ve ben arasında
Bir şey yok
Söyle
Bu ben değilim
Kimi seviyorsun