Camilo Sesto — Ayudadme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camilo Sesto adlı sanatçının "Ayudadme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El silencio para mí
No es estar callado
Ni la soledad
Un lujo que yo he robado
Y aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Y aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
De mi boca a otras bocas
Nacen mil palabras
Sinceras pero atadas
Y en cada nudo una pena
Y aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Ayudadme
A cambiar por rosas mis espinas
Ayudadme
A cambiar mi mundo por amor
Ayudadme
A cambiar por rosas mis espinas
Ayudadme
A cambiar mi mundo por amor
Yo soy como un pastor
Alejado de sus montes
Que ha perdido su bastón
Sus cachorros y hasta su nombre
Y aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
De espaldas a la luz
Yo busco mi sombra
Y quisiera creer
Que mi sombra es tu persona
Y aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Aunque nado entre la nada
Aún lucho por la vida
Ayudadme
A cambiar por rosas mis espinas
Ayudadme
A cambiar mi mundo por amor
Ayudadme
A cambiar por rosas mis espinas
Ayudadme
A cambiar mi mundo…
…aunque nado entre la nada
Ayudadme
A cambiar por rosas mis espinas
Ayudadme
A cambiar mi mundo por amor
Ayudadme
A cambiar mis espinas por rosas
Ayudadme
A cambiar mi mundo por amor
Şarkı sözü çevirisi
Benim için sessizlik
Sessiz olmak değil.
Ne de yalnızlık
Çaldığım bir lüks
Ve hiçliğin ortasında yüzmeme rağmen
Hala hayat için savaşıyorum
Ve hiçliğin ortasında yüzmeme rağmen
Hala hayat için savaşıyorum
Ağzımdan diğer ağızlara
Bin kelime doğar
Samimi ama bağlı
Ve her düğümde yazık
Ve hiçliğin ortasında yüzmeme rağmen
Hala hayat için savaşıyorum
Her ne kadar ıssız bir yerde yüzsem de
Hala hayat için savaşıyorum
Yardımcı
Güller için değiştirmek için dikenlerim
Yardımcı
Aşk için dünyamı değiştirmek için
Yardımcı
Güller için değiştirmek için dikenlerim
Yardımcı
Aşk için dünyamı değiştirmek için
Ben bir çoban gibiyim
Dağlarından uzakta
Bastonunu kim kaybetti
Yavruları ve hatta onun adı
Ve hiçliğin ortasında yüzmeme rağmen
Hala hayat için savaşıyorum
Her ne kadar ıssız bir yerde yüzsem de
Hala hayat için savaşıyorum
Işığa geri dön
Gölgemi arıyorum
Ve inanmak istiyorum
Benim gölgem senin kişiliğin.
Ve hiçliğin ortasında yüzmeme rağmen
Hala hayat için savaşıyorum
Her ne kadar ıssız bir yerde yüzsem de
Hala hayat için savaşıyorum
Yardımcı
Güller için değiştirmek için dikenlerim
Yardımcı
Aşk için dünyamı değiştirmek için
Yardımcı
Güller için değiştirmek için dikenlerim
Yardımcı
Dünyamı değiştirmek için…
... her ne kadar ıssız bir yerde yüzsem de
Yardımcı
Güller için değiştirmek için dikenlerim
Yardımcı
Aşk için dünyamı değiştirmek için
Yardımcı
Dikenlerimi güllerle değiştirmek için
Yardımcı
Aşk için dünyamı değiştirmek için