Camilo Sesto — Quién şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camilo Sesto adlı sanatçının "Quién" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayer
A media voz
Mientras dormías
Te dije:
Mañana dejaré esta casa
Quemaré en el fuego
Mi último adiós
No, es mejor que no
No me detengas
Ni siquiera un beso
Y deja esas lágrimas
Para alguien que no te conozca
Que no sea yo…
Quizás no despiertes
Será por el bien de los dos
Mataré ese momento en silencio
Romperé unos años de amor…
Quién, quién
Quién me robó tu alma
De entre mis manos?
Quién, quién
Quién borrará el recuerdo
De algo pasado?
Quién, quién
Quién y como yo te quise
No vas a encontrarlo?
Amar o ser amado
Ser un vencedor
O un vencido
Reír por no llorar
Cambiar dulce por amargo
No sé… estoy perdido…
Quizás no despiertes
Será por el bien de los dos
Mataré ese momento en silencio
Romperé unos años de amor…
Quién, quién
Quién me robó tu alma
De entre mis manos?
Quién, quién
Quién borrará el recuerdo
De algo pasado?
Quién, quién
Quién y como yo te quise
No vas a encontrarlo?
Şarkı sözü çevirisi
Dün
Yarım ses
Sen uyurken
Sana söylemiştim:
Yarın bu evi terk edeceğim.
Ateşte yanacağım.
Son elveda
Hayır, daha iyi değil
Durma bana
Bir öpücük bile yok.
Ve bu gözyaşlarını bırak
Seni tanımayan biri için
Bu ben değilim…
Belki uyanmazsın.
İkimiz için de olacak.
O anı sessizce öldüreceğim.
Birkaç yıllık aşkı kıracağım.…
Kim, kim
Ruhunu benden kim çaldı?
Ellerimden mi?
Kim, kim
Hafızayı kim silecek
Geçmişten mi?
Kim, kim
Seni kim ve nasıl sevdim
Onu bulamayacak mısın?
Sevilen birini sevmek
Kazanan ol
Ya da bir kaybeden
Ağlamadığın için gül.
Tatlıyı acı olarak değiştirin
Bilmiyorum ... Kayboldum…
Belki uyanmazsın.
İkimiz için de olacak.
O anı sessizce öldüreceğim.
Birkaç yıllık aşkı kıracağım.…
Kim, kim
Ruhunu benden kim çaldı?
Ellerimden mi?
Kim, kim
Hafızayı kim silecek
Geçmişten mi?
Kim, kim
Seni kim ve nasıl sevdim
Onu bulamayacak mısın?