Campeche Show — A Donde Iras Ahora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Campeche Show adlı sanatçının "A Donde Iras Ahora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se le ve en los ojos que ya esta llorando que ya esta llorando
Se le ve en la cara la tristeza enorme que la esta matando
Y por mas que quiera ocultar su llanto todo se le nota
Que perdió el cariño cuando mas amaba por tan poca cosa
Adonde iras, a donde iras, ahora
Quien te dará lo que te dio, ahora
Ahora tienes que empezar de nuevo
A descubrir en otra piel el cielo (2)
Con cuanta tristeza camina por la vida
Soportando en silencio la pena que embarga su pobre corazón
De haber perdido el amor que para ella significaba su vida entera
Se le ve en los ojos toda la amargura de una noche en vela
Se le ve en los labios el temblor del habla por que tiene pena
Y por mas que quiera ocultar su llanto todo se le nota
Que perdió el cariño cuando mas amaba por tan poca cosa
Adonde iras a donde iras Ahora
Quien te dará lo que te dio Ahora
Ahora tienes que empezar de nuevo
A descubrir en otra piel el cielo…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde zaten ağladığını ve zaten ağladığını görebilirsiniz.
Yüzünde onu öldüren muazzam üzüntüyü görebilirsiniz
Ve ağlamasını gizlemek istediği kadar, hepsi fark edilir.
O kadar az için en çok sevdiği zaman aşkını kaybetti
Nereye gideceksin, nereye gideceksin, şimdi
Şimdi sana verdiği şeyi kim verecek
Şimdi baştan başlamak zorunda
Başka bir cilt gökyüzünü keşfetmek için (2)
Hayat boyunca ne kadar üzücü yürüyor
Zavallı kalbini zorlayan acıyı sessizce tolere etmek
Olan ona hayatı boyunca istediği gibi bir aşk kayıp
Gözlerinde bir gecenin tüm acısını görüyorsun
Dudaklarında konuşmanın titremesini görebilirsiniz çünkü üzgün hissediyor
Ve ağlamasını gizlemek istediği kadar, hepsi fark edilir.
O kadar az için en çok sevdiği zaman aşkını kaybetti
Nereye gideceksin şimdi nereye gideceksin
Şimdi sana verdiği şeyi sana kim verecek
Şimdi baştan başlamak zorunda
Başka bir cilt gökyüzünü keşfetmek için…