Camper Van Beethoven — Might Makes Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camper Van Beethoven adlı sanatçının "Might Makes Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side and made us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side; I don’t believe them
I’m crawling through the underbrush, we’re teched up to the hilt
Compared to us these poor guys should be wearing shorts and kilts
I’ve got a living breathing shadow crossed up in my scope
My partner gives the signal, pull the trigger, then there’s smoke
Might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side and makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side; I don’t believe them
Might makes right
Yeah might makes right
I guess that god is on our side and makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side; I don’t believe them
They want us from the villages, they want us from the towns
Who could really blame them, shit blows up when we’re around
We fly above their houses with our Huey double-props
We scare the crap out of their kids, their mothers and their flocks
Might makes right
Yeah might makes right
I guess 'cause god is on our side it makes us mighty
Yeah might makes right
Yeah might makes right
They say that god is on our side; I don’t believe them
Şarkı sözü çevirisi
Evet doğru yapar olabilir
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu ve bizi güçlü kıldığını söylüyorlar
Evet doğru yapar olabilir
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu söylüyorlar; onlara inanmıyorum
Çalıların altında sürünüyorum, sonuna kadar teknikle uğraşıyoruz.
Bize kıyasla, bu zavallı adamlar şort ve etek giymeli
Benim görüşümde yaşayan bir nefes gölgesi var
Ortağım sinyal verir, tetiği çeker, sonra duman çıkar
Might doğru yapar
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu ve bizi güçlü kıldığını söylüyorlar
Evet doğru yapar olabilir
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu söylüyorlar; onlara inanmıyorum
Might doğru yapar
Evet doğru yapar olabilir
Sanırım Tanrı bizim tarafımızda ve bizi güçlü kılıyor
Evet doğru yapar olabilir
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu söylüyorlar; onlara inanmıyorum
Bizi köylerden, kasabalardan istiyorlar.
Kim onları gerçekten suçlayabilir, biz etraftayken bok patlar
Huey çift sahne ile evlerinin üzerinde uçuyoruz
Çocuklarını, annelerini ve sürülerini korkutuyoruz.
Might doğru yapar
Evet doğru yapar olabilir
Sanırım Tanrı bizim tarafımızda olduğu için bizi güçlü kılıyor.
Evet doğru yapar olabilir
Evet doğru yapar olabilir
Tanrı'nın bizim tarafımızda olduğunu söylüyorlar; onlara inanmıyorum