Can — All Gates Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Can adlı sanatçının "All Gates Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes it’s hard to say where the songs come from,
Especially when there are so many around,
The breathing sound is usually just below the gate,
It has to be much louder to be heard.
All gates open,
All gates are open now.
Songs, music.
Sometimes it’s hard to say where the songs come from,
Especially when there are so many around,
The breathing sound just doesn’t usually reach the gate,
It has to be much louder to be heard.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
All gates are open now.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
Now is there any way for you to say where the woman ends,
Where the music ends and where the man begins?
All gates are open now for you and for me,
How we play the tune, each other’s symphony.
And your breathing sound is really beauty,
It doesn’t seem much softer than the drum.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen şarkıların nereden geldiğini söylemek zor,
Özellikle etrafta çok fazla olduğunda,
Solunum sesi genellikle kapının hemen altındadır,
Duyulmak için daha yüksek sesle olmalı.
Tüm kapılar açık,
Tüm kapıları açıldı.
Şarkılar, müzik.
Bazen şarkıların nereden geldiğini söylemek zor,
Özellikle etrafta çok fazla olduğunda,
Solunum sesi genellikle kapıya ulaşmaz,
Duyulmak için daha yüksek sesle olmalı.
Sonra gates, ritimlerin nereden geldiğini söyleyemediler.,
O zamana kadar nasıl oynayacağımızı anladık.
Tüm kapılar şimdi açık, şimdi görünüyor,
Şimdi müzik çaldığımız seslerle harmanlandı.
Tüm kapıları açıldı.
Sonra gates, ritimlerin nereden geldiğini söyleyemediler.,
O zamana kadar nasıl oynayacağımızı anladık.
Tüm kapılar şimdi açık, şimdi görünüyor,
Şimdi müzik çaldığımız seslerle harmanlandı.
Şimdi kadının nerede bittiğini söylemenin bir yolu var mı,
Müzik nerede bitiyor ve adam nerede başlıyor?
Tüm kapılar şimdi senin ve benim için açık,
Melodiyi nasıl çaldığımızı, birbirimizin senfonisini.
Ve nefes sesin gerçekten güzel,
Tamburdan daha yumuşak görünmüyor.