Canardo — J'me remémore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canardo adlı sanatçının "J'me remémore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop
La gloire est une saveur à laquelle j’ai peu goûté
On dit que l’espoir fait vire, trop de profs m’ont fait douter
À trop finir en garde-à-vue, j’ai vu mon avenir se flouter
Y’a pas qu’au ballon que nos frérots sont shootés
… dis-moi où t’es, j’veux juste être écouté
J’ai pas connu les Velouté, les pains d'épice au goûter
Y’a pas que les forces de l’ordre qui se sont fait outrer
J’encaisse les déceptions, j’suis plus à un coup près
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Ce qui est fait est fait donc tant pis
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Et j’me dis, j’me dis qu’on est de trop
Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop
J’sais plus où me situer, comment être à ma ce-pla
M’invite pas à ta table si t’as déjà fini le plat
Ils veulent nous mettre dans un lot, pourtant j’ai déjà vu le tas
Aucune réponse à mes démarches, pourtant j’ai fait le premier pas
Un peu comme tout Pes-Trap, ils font de nous un gars
On a déjà lâché prise, pour ça qu’on pète un ble-câ
… mon train de vie, je vais opter pour le tram'
Le temps n’est plus à l’humour, je vais opter pour le drame
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Ce qui est fait est fait donc tant pis
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Et j’me dis, j’me dis qu’on est de trop
Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda kayboldum
Beni endişelendiren çok fazla şey var
Kusurlarımı hatırlıyorum.
Artık almıyorum, artık almıyorum.
Arabamı çekerim
Beni tee-Con üzerine koydular
Arayış devam benim
Hayat bana kötü davranıyor
Yankılarımı duyuyor musun
Çoğu zaman çok fazla olduğumuzu düşünüyorum
Şan, biraz tattığım bir lezzettir
Bu umut gitti söylenir, çok fazla öğretmen beni şüphe yaptı
Çok fazla gözaltında olmak için geleceğimin bulanıklaştığını gördüm
Bu sadece kardeşlerimizin vurduğu top değil
... bana nerede olduğunu söyle, sadece duyulmak istiyorum
Kadife, zencefilli kurabiye tadı bilmiyordum
Öfkelenen sadece kolluk kuvvetleri değil
Hayal kırıklıklarını kabul ediyorum, daha yakınım
Genellikle siren sesleri
Ve kendime kendime yalan söylediğimi söylüyorum
Bir şaka için kaderimi almak için
Yapılan şey çok daha kötü yapılır
Genellikle siren sesleri
Ve kendime kendime yalan söylediğimi söylüyorum
Bir şaka için kaderimi almak için
Ve bence, bence çok fazla
Kafamda kayboldum
Beni endişelendiren çok fazla şey var
Kusurlarımı hatırlıyorum.
Artık almıyorum, artık almıyorum.
Arabamı çekerim
Beni tee-Con üzerine koydular
Arayış devam benim
Hayat bana kötü davranıyor
Yankılarımı duyuyor musun
Çoğu zaman çok fazla olduğumuzu düşünüyorum
Nerede olacağımı, ce-pla'mda nasıl olacağımı bilmiyorum
Yemeğinizi bitirdiyseniz beni masanıza davet etmeyin.
Bizi sık sık içeri sokmak istiyorlar, ama ben zaten bir yığın gördüm
Adımlarıma cevap yok, ama ilk adımı attım
Herhangi bir Pes tuzağı gibi, bizi bir erkek yapıyorlar
Zaten bıraktık, bu yüzden osuruyoruz.
... yaşam tarzım, tramvayı tercih edeceğim'
Zaman artık mizahta değil, dramayı tercih edeceğim
Genellikle siren sesleri
Ve kendime kendime yalan söylediğimi söylüyorum
Bir şaka için kaderimi almak için
Yapılan şey çok daha kötü yapılır
Genellikle siren sesleri
Ve kendime kendime yalan söylediğimi söylüyorum
Bir şaka için kaderimi almak için
Ve bence, bence çok fazla
Kafamda kayboldum
Beni endişelendiren çok fazla şey var
Kusurlarımı hatırlıyorum.
Artık almıyorum, artık almıyorum.
Arabamı çekerim
Beni tee-Con üzerine koydular
Arayış devam benim
Hayat bana kötü davranıyor
Yankılarımı duyuyor musun
Çoğu zaman çok fazla olduğumuzu düşünüyorum