Canardo — Pas cap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canardo adlı sanatçının "Pas cap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’en suis pas cap, j’en suis pas cap
J’en suis pas cap, j’en suis pas cap
J’en suis pas cap c’est c’que tu m’disais
L’homme est si faible, le vice si tentant
J’en suis pas cap c’est c’que tu m’disais
Moi j’ai des principes, moi j’ai des parents
J’ai commencé à flipper, lorsqu’ils ont enfermée des hommes
Puis les femmes se changent en hommes tu sais
J’ai commencé à flipper lorsque ce papa touche sa môme
Sa mère ne dit rien, elle sait
J’ai vu des ados sous kecra, des sœurs finir dans des ve-ca
Des parents au bord de la crise
J’ai vu cette homme tromper sa femme
Puis cette femme tromper son homme
Petit juste avant qu’ils se disent
J’ai commencé à flipper lorsque j’ai vu cette homme en larme
Puis battre sa bien aimée
J’ai commencé à flipper lorsque j’ai vu cette mère en goutte
Regrettée sa vie passer
Coussin à la main, elle se dirige vers ses petits
Un part un les a étouffé
Espérant retrouver l’sourire, faire du sport, shopping, maigrir
J’suis sûr qu’elle aussi se disait
Je ne m'étais pas douté lorsque j’ai commencé a vendre
J’ai fini par en prendre tu sais
Je me l'était juré, de ne jamais boire d’alcool
Maintenant tout les soir je suis bourré
Oui je l’aimais, oui je l’aimais
Oui je l’ai quand même trompé
Mais bon c’est du passé, oui du passé
Moi aussi j’me disais
Şarkı sözü çevirisi
Yolda değilim, yolda değilim
Yolda değilim, yolda değilim
Bilmiyorum, bana bunu söylüyordun.
Adam çok zayıf, Yardımcısı çok cazip
Bilmiyorum, bana bunu söylüyordun.
Prensiplerim var, ailem var.
Erkekleri hapse attıklarında korkmaya başladım.
Sonra kadınlar erkeklere dönüşür.
Babam çocuğuna dokunduğunda çıldırmaya başladım.
Annesi hiçbir şey söylemiyor, biliyor.
Kecra altında gençler gördüm, kız ve-ca sonu
Krizin eşiğinde ebeveynler
Bu adamın karısını aldattığını gördüm.
Sonra bu kadın erkeğini kandırdı
Birbirlerine söylemeden hemen önce küçük
Bu adamı gözyaşları içinde görünce çıldırmaya başladım.
Sonra sevgilisini yendi
Annemin damladığını görünce çıldırmaya başladım.
Hayatının geçmesinden pişman oldum
Elinde yastık, küçüklerine doğru gidiyor
Bir hisse bir onları boğdu
Bir gülümseme bulmayı umarak, spor yapmak, alışveriş yapmak, kilo vermek
Eminim kendi kendine de söylemiştir.
Satmaya başladığımda hiç şüphem yoktu.
Sonunda biraz içtim.
Kendime asla alkol içmeyeceğime yemin ettim.
Şimdi bütün akşam sarhoşum.
Evet onu sevdim, Evet onu sevdim
Evet, yine de onu aldattım.
Ama bu geçmişten, Evet geçmişten
Ben de düşünüyordum