Canasta — Slow Down Chicago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canasta adlı sanatçının "Slow Down Chicago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to ask this town to slow down
Selfish, I know
But I think it’s come to this
I’m losing my breath and I’d take a break
If I thought I could
But the things I’ve been doing
To keep this town moving
Would surely be missed
From the corner of State and Madison, I cried
«Chicago Slow Down»
A few folks glanced over
But none broke their stride
That’s when I found
This town it breathes on its own
With or without me
The skyline wakes up whether or not I get out of bed
«L» trains, they rumble along
And headlines will happen with no help from me
And when I can’t keep it all up
I’ll sing, «La, la, la, la, la»
It kills me to ask a thing of this town
Not mine alone
A burden I’d hate to be
I’m losing my step
And as I fall back
My life is living itself
But the seeds I’ve been sowin'
Could keep this town goin'
If only she’d wait for me
From the 95th floor, I looked out and I prayed
«Chicago Slow Down»
But the teeming streets shrugged off
The plea that I had made
That’s when I found
This town it breathes on its own
With or without me
The skyline wakes up whether or not I get out of bed
«L» trains, they rumble along
And when I can’t keep it all up
And I can’t keep up
I’ll sing out a song, said «La, la, la, la»
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabadan yavaşlamasını istiyorum.
Bencilce, biliyorum
Ama sanırım bu noktaya geldi.
Nefesimi kaybediyorum ve bir mola verirdim
Eğer yapabileceğimi düşünseydim
Ama yaptığım şeyler
Bu kasaba, hareketli
Kesinlikle özleyeceğim
Eyalet ve Madison'ın köşesinden ağladım.
"Chicago Yavaşla»
Birkaç kişi baktı
Ama hiçbiri adımlarını kırmadı
İşte o zaman buldum
Bu kasaba kendi kendine nefes alıyor
Benle veya bensiz
Skyline uyanıyor yataktan kalksam da kalkmasam da
» L " trenleri, onlar boyunca rumble
Ve manşetler benden yardım almadan olacak
Ve her şeyi devam ettiremediğimde
«La, la, la, la, la " diyeceğim.»
Bu kasabadan bir şey istemek beni öldürüyor.
Benim değil yalnız
Olmak istemediğim bir yük
Adımımı kaybediyorum.
Ve geri çekildiğimde
Hayatım kendi başına yaşıyor
Ama ekmekte olduğum tohumlar
Bu kasabayı devam ettirebilir
Keşke ben de beni bekleyeceğini
95. kattan baktım ve dua ettim.
"Chicago Yavaşla»
Ama iç içeydi sokaklar omuz silkti.
Yaptığım savunma
İşte o zaman buldum
Bu kasaba kendi kendine nefes alıyor
Benle veya bensiz
Skyline uyanıyor yataktan kalksam da kalkmasam da
» L " trenleri, onlar boyunca rumble
Ve her şeyi devam ettiremediğimde
Ve ayak uyduramam
Bir şarkı söyleyeceğim, «La, la, la, la»