Cancer Bats — Make Amends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cancer Bats adlı sanatçının "Make Amends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my history, certain things kept inside*
In my lifetime, certain actions I don’t take pride
Push it away, my solution, as a constant, everytime
Communication, break all ties
Without a single shred of remorse
Block all contact stay my course
Push it away, my reaction, without failure, everytime
Block it right out, every person, every problem
Tired of just running away (running away)
Time to confront what’s mine
Tired of just running away (running away)
Time to confront what’s mine
No resolution, nothing solved
With no closure, legs left to stand
Allow all distractions, take my command
Push it away, out of instinct, my survival, everytime
Block it right out, every person, every problem
I’ll make amends, try to make things right
I’ll make amends, try to own what’s mine
I’ll make amends, may take forever, at least it’s a start
I’ll make amends, may take a lifetime, at least it’s a start
My history, will not repeat itself
Push it away, won’t take this road, push it away
Şarkı sözü çevirisi
Tarihimde, bazı şeyler içeride tutuldu*
Hayatım boyunca, bazı eylemlerle gurur duymuyorum
Duyguları kenara koyup, çözüm benim gibi sürekli, her seferinde
İletişim, tüm bağları kırmak
Tek bir pişmanlık parçası olmadan
Tüm kişileri engelle kursumda kal
Onu itin, tepkim, başarısızlık olmadan, her zaman
Hemen engelle, her insan, her sorun
Sadece kaçmaktan bıktınız (kaçıyor)
Benim olanla yüzleşmenin zamanı geldi.
Sadece kaçmaktan bıktınız (kaçıyor)
Benim olanla yüzleşmenin zamanı geldi.
Çözüm yok, hiçbir şey çözülmedi
Hiçbir kapatma ile, bacaklar durmak için sol
Tüm dikkat dağıtıcılara izin ver, emrimi al
İt onu, içgüdüsünden, hayatta kalmamdan, her zaman
Hemen engelle, her insan, her sorun
Telafi edeceğim, işleri yoluna koymaya çalışacağım.
Telafi edeceğim, benim olana sahip olmaya çalışacağım
Telafi edeceğim, sonsuza kadar sürebilir, en azından bir başlangıç
Telafi edeceğim, bir ömür sürebilir, en azından bir başlangıç
Hikayem tekrarlanmayacak.
Uzaklaştır, bu yolu almayacak, Uzaklaştır