Cancerslug — Dead Childrens Playground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cancerslug adlı sanatçının "Dead Childrens Playground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just go on pretending that there is a happy ending
The fabric of our lives is woven from the pain that we hide
Breaking me down
Tear out my heart without a sound
Breaking me down
Tear out the useless pieces of our lives
And take a ride in Dead Children’s Playground
Midnight I know I’m gonna break her heart
Maybe it’s for the better
She is only happy when my hands are red with the blood of her sin
Midnight I know I’m gonna break her heart
Maybe it’s for the better
She is only happy when my hands are red with the blood of her sin
And I know it’s right
Feeling comfort when they die
And I know it’s true
All this hate I feel for you
And I know inside my mind
You will keep coming back to life
But I know it’s true
I will be the death of you
Just go on pretending that there is a happy ending
The fabric of our lives is woven from the pain that we hide
Breaking me down
Tear out my heart without a sound
Breaking me down
Tear out the useless pieces of our lives
And take a ride in Dead Children’s Playground
Midnight I know I’m gonna break her heart
Maybe it’s for the better
She is only happy when my hands are red with the blood of her sin
Midnight I know I’m gonna break her heart
Maybe it’s for the better
She is only happy when my hands are red with the blood of her sin
And I know it’s right
Feeling comfort when they die
And I know it’s true
All this hate I feel for you
And I know inside my mind
You will keep coming back to life
But I know it’s true
I will be the death of you
Şarkı sözü çevirisi
Sadece mutlu bir son olduğunu iddia etmeye devam et
Hayatımızın dokusu gizlediğimiz acıdan dokunuyor.
Beni yıkmak
Bir ses olmadan kalbimi yırt
Beni yıkmak
Hayatımızın işe yaramaz parçalarını yırtın
Ve ölü çocuk oyun alanında bir gezintiye çıkın
Gece yarısı onun kalbini kıracağımı biliyorum.
Belki de daha iyisi için
Sadece ellerim günahının kanıyla kızardığında mutlu olur.
Gece yarısı onun kalbini kıracağımı biliyorum.
Belki de daha iyisi için
Sadece ellerim günahının kanıyla kızardığında mutlu olur.
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Öldüklerinde rahatlık hissi
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Senin için hissettiğim tüm bu nefret
# Ve biliyorum zihnimin içinde #
Hayata dönmeye devam edeceksin.
Ama bunun doğru olduğunu biliyorum
Senin ölümün olacağım
Sadece mutlu bir son olduğunu iddia etmeye devam et
Hayatımızın dokusu gizlediğimiz acıdan dokunuyor.
Beni yıkmak
Bir ses olmadan kalbimi yırt
Beni yıkmak
Hayatımızın işe yaramaz parçalarını yırtın
Ve ölü çocuk oyun alanında bir gezintiye çıkın
Gece yarısı onun kalbini kıracağımı biliyorum.
Belki de daha iyisi için
Sadece ellerim günahının kanıyla kızardığında mutlu olur.
Gece yarısı onun kalbini kıracağımı biliyorum.
Belki de daha iyisi için
Sadece ellerim günahının kanıyla kızardığında mutlu olur.
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Öldüklerinde rahatlık hissi
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Senin için hissettiğim tüm bu nefret
# Ve biliyorum zihnimin içinde #
Hayata dönmeye devam edeceksin.
Ama bunun doğru olduğunu biliyorum
Senin ölümün olacağım