Cancerslug — Demonic Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cancerslug adlı sanatçının "Demonic Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
I can’t explain the things that tear my world apart
When she is near to me She is so dear to me
I can’t sustain the pain and emptiness she brings
In her hollow eyes
The one thing she can’t hide
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No reasons left for me to try
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No tears are left for me to cry
Goodbye
I’ll blow my brains into the sky
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
When will she come again
Love is like a shallow grave
When the rains come
It gets washed away
When will she come again
The shadows on her face
Cover up the scars
'cause love is war
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No tears are left for me to cry
Goodbye
I’ll blow my brains into the sky
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
I can’t explain the things that tear my world apart
When she is near to me She is so dear to me
I can’t sustain the pain and emptiness she brings
In her hollow eyes
The one thing she can’t hide
Şarkı sözü çevirisi
Şeytani melek kanatlarını derin içime açar
(bana nasıl öleceğimi göster)
Şeytani melek bana tüm bunları anlatıyor ama bana yalan söylüyor
(birisi hayatımı kurtarıyor)
Dünyamı parçalayan şeyleri açıklayamam.
Bana yakın olduğunda o benim için çok değerli
Getirdiği acıya ve boşluğa dayanamıyorum.
İçi boş gözlerinde
Gizleyemediği tek şey.
Bunu yapamam
Yine de ben alabilir miyim bir tane gerçek var
Hepiniz numara yapıyorsunuz. denemem için bir sebep kalmadı.
Bunu yapamam
Yine de ben alabilir miyim bir tane gerçek var
# Ağlamam için gözyaşı kalmadı #
Hoşça kalın
Beynimi havaya uçuracağım
Şeytani melek kanatlarını derin içime açar
(bana nasıl öleceğimi göster)
Şeytani melek bana tüm bunları anlatıyor ama bana yalan söylüyor
(birisi hayatımı kurtarıyor)
Ne zaman tekrar geldi
Aşk sığ bir mezar gibidir
Yağmurlar geldiğinde
Yıkanmadan bu
Ne zaman tekrar geldi
Yüzündeki gölgeler
Yara izlerini örtbas et
çünkü aşk savaştır.
Bunu yapamam
Yine de ben alabilir miyim bir tane gerçek var
# Ağlamam için gözyaşı kalmadı #
Hoşça kalın
Beynimi havaya uçuracağım
Şeytani melek kanatlarını derin içime açar
(bana nasıl öleceğimi göster)
Şeytani melek bana tüm bunları anlatıyor ama bana yalan söylüyor
(birisi hayatımı kurtarıyor)
Dünyamı parçalayan şeyleri açıklayamam.
Bana yakın olduğunda o benim için çok değerli
Getirdiği acıya ve boşluğa dayanamıyorum.
İçi boş gözlerinde
Gizleyemediği tek şey.