Candi Staton — When You Wake up Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candi Staton adlı sanatçının "When You Wake up Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you wake up tomorrow
Will you forget the things you said tonight
Or will I be just another girl
In your revolving world
When you wake up tomorrow
Will you say to me All the things I love to hear
Will you answer to my call
For more love
After all is said and done
Let’s keep the fire burning
Let’s keep the fire burning
Let’s enjoy what we have tonight
Emotions running wild
Sharing laughter like a child
Let’s use the time it takes to find us Take my will
Make time stand still
Let’s make the world revolve around us When you wake up tomorrow
Will I look the same as when
You had the look of love in your eyes
Or will it seem like a misty scene
Love fading in a dream
When you wake up tomorrow
Will you remember the things you said tonight
Were those words spoken just in vain
Can we relive those moments without pain
I know when you’re gone
The memory lingers on I won’t forget that love found us Let’s hold each other tight
Cherish what we have tonight
And maybe someday love might find us Love me good, it’s understood
We won’t cling to each other
Şarkı sözü çevirisi
Yarın uyandığında
Bu gece söylediklerini unutacak mısın
Yoksa başka bir kız mı olacağım
Dönen dünyasında
Yarın uyandığında
Bana duymayı sevdiğim her şeyi söyleyecek misin
Telefonuma cevap verir misin?
Daha fazla aşk için
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra
İzin ateşi körükle var
İzin ateşi körükle var
Bu gece sahip olduğumuz şeyin tadını çıkaralım
Duygular çıldırıyor
Bir çocuk gibi kahkaha paylaşımı
Bizi bulmak için gereken süreyi kullanalım.
Zamanın durmasını sağla
Yarın uyandığında dünyanın etrafımızda dönmesini sağlayalım.
Ne zaman olduğu gibi görünecek miyim
Gözlerinde aşk bakışı vardı.
Yoksa puslu bir sahne gibi görünecek mi
Aşk bir rüyada soluyor
Yarın uyandığında
Bu gece söylediklerini hatırlayacak mısın
Bu sözler boşuna mı konuşuldu
Bu anları acı çekmeden yeniden yaşayabilir miyiz
Ne zaman gittiğini biliyorum.
Aşk bizi buldu unutmayacağım birbirimizi sıkı tutalım
Bu gece sahip olduğumuz şeylere değer ver
Ve belki bir gün aşk beni iyi Sevmemizi bulabilir, anlaşıldı mı
Birbirimize sarılmayacağız.