Candice Accola — Mercy of love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Candice Accola adlı sanatçının "Mercy of love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hunted down, now I´m your prey.
I should last you a couple of days,
It won´t be long until you´re through.

One smile and you got me trapped,
I´m falling and I can´t hold back.
Another de ja vu,
It´s nothing new.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.

So tell me, what it´s gonna take
To learn from my bigger mistake.
I´m twisted up,
Won´t come undone.

Be my apple, I´m your Eve.
What a tangled web we weave!
Can´t fight it,
Now the battles won.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.

It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love…

The mercy of love…

Şarkı sözü çevirisi

Avlandım, şimdi senin avınım.
Sana birkaç gün dayanmalıyım, bitene kadar uzun sürmez.

Bir gülümseme ve beni tuzağa düşürdün, düşüyorum ve kendimi tutamıyorum.
Başka bir de ja vu, yeni bir şey değil.

Bu benim gerçekliğim, bana bakıyor.
Yanlış olduğunu bildiğimde nasıl bu kadar doğru hissedebilirim?
Çok kapalı ve şimdiye kadar.
Suçlandığı gibi suçluyum.
Böylece beni kilitleyip, aşk insafına İm Neden.

Onun büyük hatalarımdan ders almak istediğinizi söyleyin.
İm kadar çarpık, geri gelmeyeceğiz.

Benim elmam ol, Ben senin Arifenim.
Ne karışık bir ağ örüyoruz!
Onunla savaşamam, şimdi savaşlar kazandı.

Bu benim gerçekliğim, bana bakıyor.
Yanlış olduğunu bildiğimde nasıl bu kadar doğru hissedebilirim?
Çok kapalı ve şimdiye kadar.
Suçlandığı gibi suçluyum.
Böylece beni kilitleyip, aşk insafına İm Neden.

Bu benim gerçekliğim, bana bakıyor.
Yanlış olduğunu bildiğimde nasıl bu kadar doğru hissedebilirim?
Çok kapalı ve şimdiye kadar.
Suçlandığı gibi suçluyum.
Böylece beni kilitleyip, aşk insafına Im... merhamet Neden …