Candlemass — Embracing The Styx şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlemass adlı sanatçının "Embracing The Styx" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood runs free, down the river
I’m the weeper, the life bereaver
I cross the Styx, with coins… onyx
Without the trumpets and horns and pyres
(The) final curtain, death is certain
Harpies sing, my soul is hurting
Razors, rope, mountains of dope
Does it matter, there’s no hope
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
I sail with Charon this day
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
Me, my wrists and a blade
In times of eternal darkness
In times of peace and embrace
When the minstrel of atrophy mock us There’s need for love and there’s need for death
Too late for understanding
Too late for your tears
I wait for the last descending
To the opal city and the flaming stairs
I surrender, I return to dust
It must end here, in daze and dusk
So I cry, for all of us And I smile, as I die…
A small breeze in time
Waiting and waiting, for a moment of truth and a sun
Dreaming and dreaming, 'til the dreams were crushed by our hands (smothered to sand)
Great thoughts of a triumphing giant
Was given these golden-brown wings
A man who was an ant an a lion
Died on the isle of the king
Şarkı sözü çevirisi
Kan nehrin aşağısında serbestçe akar
Bereaver şu ağlayan kimse, hayat veren benim
Styx'i sikkelerle geçiyorum ... oniks
Trompetler, Boynuzlar ve ateşler olmadan
Son perde, ölüm kesin
Harpies şarkı söylüyor, ruhum acıyor
Jilet, ip, uyuşturucu Dağları
Fark eder mi, umut yok
Styx kucaklayan
Hayat yüzer, dalga sonra dalga
Styx kucaklayan
Bugün Charon'la yelken açıyorum.
Styx kucaklayan
Hayat yüzer, dalga sonra dalga
Styx kucaklayan
Ben, bileklerim ve bir bıçak
Sonsuz karanlığın zamanlarında
Barış ve kucaklama zamanlarında
Atrofi aşığı bizimle alay ettiğinde, sevgiye ve ölüme ihtiyaç vardır
Anlamak için çok geç
Gözyaşların için çok geç
Son inişi bekliyorum.
Opal şehrine ve yanan merdivenlere
Teslim oluyorum, toza dönüyorum
Burada bitmeli, şaşkınlık ve alacakaranlıkta
Bu yüzden hepimiz için ağlıyorum ve ölürken gülümsüyorum…
Zaman içinde küçük bir esinti
Beklemek ve beklemek, bir an için hakikat ve bir güneş
Rüyalar ve rüyalar, rüyalar ellerimiz tarafından ezilene kadar (kuma boğuldu)
Muzaffer bir devin büyük düşünceleri
Bu Altın-kahverengi kanatlar verildi
Bir karınca olan bir adam bir aslan
Kral Adası'nda öldü