Candlemass — The Dying Illusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlemass adlı sanatçının "The Dying Illusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the bottom of the pit of nightmares she will come
From the dungeons of insanity to haunt the wicked mind
A crooked finger points, a spell is cast, words can kill
A weaver of the web of tears, a daughter of the dark
Oh, the moon is so cold
See the grace of her presence
Giving you the poisoned apple, beauty or beast
Dancing naked in the rain with eyes that cannot see
Calling demons that have not spoken in a thousand years
Old sad eyes of wisdom tell of dreams we can’t reach
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
And the black skies will burn
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Please come back again
The hideous smile of the Devil’s child will tease you to believe
A forbidding shape witch or virgin — over a sinister moon
Fatal grace that blinds and binds, assaults and astounds
From the cradle of eternity to the fears of modern man
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
And the black skies will burn
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Please come back again
Şarkı sözü çevirisi
Kabusların çukurunun dibinden gelecek
Delilik zindanlarından kötü zihni kovalamak için
Çarpık bir parmak işaret eder, bir büyü yapılır, kelimeler öldürebilir
Gözyaşları ağının bir dokumacısı, karanlığın bir kızı
Ay çok soğuk.
Onun varlığının lütfunu gör
Size zehirli bir elma, güzellik veya canavar vermek
Göremeyen gözlerle yağmurda çıplak dans
Bin yıldır konuşmayan iblisleri aramak
Bilgeliğin eski hüzünlü gözleri, ulaşamayacağımız rüyaları anlatıyor
Ay çok soğuk olduğunda
Hava kötülükten nefes aldığında
Ve kara gökyüzü yanacak
Gölgesinin yükseldiğini görüyor musun
Ölmekte olan yanılsama
Bir arkadaşının kaybı
Ölmekte olan yanılsama
Lütfen tekrar gel.
Şeytanın çocuğunun iğrenç gülümsemesi seni kızdırır.
Yasaklayan bir şekil cadı ya da bakire-uğursuz bir ay üzerinde
Bu ölümcül grace panjur ve bağlar, saldırı ve şaşırtıyor
Sonsuzluğun beşiğinden modern insanın korkularına
Ay çok soğuk olduğunda
Hava kötülükten nefes aldığında
Ve kara gökyüzü yanacak
Gölgesinin yükseldiğini görüyor musun
Ölmekte olan yanılsama
Bir arkadaşının kaybı
Ölmekte olan yanılsama
Lütfen tekrar gel.