Candlemass — Under The Oak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlemass adlı sanatçının "Under The Oak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They froze my blood and chained my soul
The master had spoken, the truth, not any lies
The devil gives and evil takes
The things in life that man forsakes
A throne in hell, a price or a sacrifice?
Still the wind was blowing soft
And gentle here under the oak
Which gave me shelter and rest for my trial
«I'm not strong, weak is my mind
A new beginning, where to find?
I’m the last one on earth, please forgive us our crime»
It was a time, when love was mine
Now it’s time, to sacrifice
My heart, bleeding for my race
The traces of mankind swept out by the hands of our lord
I cried, for the ones I had lost
Midnight in paradise, grief, away goes my hope
I cried for, the ones I had lost
«Hear my prayers, climbing on the clouds above
Silent cry, reach the inner halls of truth
Give me a sign!
A crimson sky, bless my eyes
Up goes the sun, my time has come
Şarkı sözü çevirisi
Kanımı dondurdular ve ruhumu zincirlediler
Usta doğruyu söyledi, yalan söylemedi.
Şeytan verir ve kötülük alır
Hayatta bir insanın terk ettiği şeyler
Cehennemde bir taht, bir fiyat mı yoksa bir fedakarlık mı?
Yine de rüzgar yumuşak esiyordu
Ve burada meşe altında nazik
Bu da bana duruşmam için barınak ve dinlenme verdi
"Ben güçlü değilim, zayıf aklım
Yeni bir başlangıç, nerede bulabilirim?
Yeryüzünde sonuncusu, lütfen bize suç bizim bağışlayacağım»
Aşk benimdi bir zaman oldu,
Şimdi fedakarlık zamanı.
Kalbim, ırkım için kanıyor
İnsanlığın izleri Rabbimizin elleriyle süpürüldü
Ağladım, olanlar için kaybetmiştim
Cennette gece yarısı, keder, umudum gider
Ağladı için ben vardı olanlar kaybetti
"Dualarımı duy, yukarıdaki bulutlara tırmanmak
Sessiz ağlama, gerçeğin iç salonlarına ulaş
Bana bir işaret ver!
Kıpkırmızı bir gökyüzü, gözlerimi kutsa
Güneş yükseliyor, zamanım geldi