Cannabis Corpse — Addicted to Hash in a Tin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cannabis Corpse adlı sanatçının "Addicted to Hash in a Tin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Into the wilderness, I found myself powerless
At the hands of this antiquated artifact, thought obsolete
I had uncovered it, container of obscurity
Archaeological findings, increased heartbeat
I chose not to speak of it, hid it away in my toolkit
A simple tin containing petrified hash
It took my breath away, inexplicable mental sway
Soon my affection would grow unabashed
I must protect you at all cost
None comprehend, hash in a tin, my best friend
Addicted to hash in a tin, prepare to commit the ultimate sin
Murder for the false god before you
I’ll murder for you, hash in a tin, master
You have no choice
I hear the tin’s laughter
Waiting until the rest go to sleep
I sharpen my shovel to kill in deceit
Go to sleep
Unleash my bud-thirsty devotion
Decapitate excavation team in sleeping state
A brutal weapon as it is, this shovel sure is killing great
The blood, it splatters on my face, all their lives I must erase
Kill for me Yes indeed
Make them bleed
As you command me Bodies mangled, torn apart
Teeth removed for no one to know
Dig them graves or leave them to burn
A taste of hash I think that I’ve earned
It’s about time you reward your humble slave
No! I’m not to be passed around
I don’t want to sell you, I just want to smoke you
You can’t do this to me Let me hit that shit
Now I realize what has happened here
That hash, it didn’t talk to me
I’m just a pothead archaeologist
With a homicidal urge to chill
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi doğada, kendimi güçsüz buldum
Bu eski eserin elinde, eskimiş düşünce
Onu ortaya çıkardım, bilinmezlik kabı
Arkeolojik bulgular, artan kalp atışı
Bu konuda konuşmamaya karar verdim, araç setime sakladım
Taşlaşmış karma içeren basit bir teneke
Nefesimi kesti, açıklanamayan zihinsel sallanma
Yakında sevgim bozulmadan büyüyecek
Ne pahasına olursa olsun seni korumalıyım.
Kimse anlamıyor, teneke kutudaki hash, en iyi arkadaşım
Bir teneke içinde karma bağımlısı, nihai Günah işlemek için hazırlamak
Senden önce sahte Tanrı için cinayet
Senin için öldürürüm, bir teneke içinde haşhaş, usta
Başka çaren yok
Tenekenin kahkahalarını duyuyorum
Gerisi uyuyana kadar beklemek
Aldatarak öldürmek için küreğimi keskinleştiriyorum
Uyumaya git
Tomurcuk aç özveri salmak
Uyku durumunda kazı ekibinin başını kesmek
Acımasız bir silah olduğu gibi, bu kürek kesinlikle harika bir şekilde öldürüyor
Kan, yüzüme sıçradı, tüm hayatlarını silmeliyim
Benim için öldür Evet gerçekten
Kanamalarını sağla.
Bana Emrettiğin gibi cesetler parçalanmış, parçalanmış
Kimsenin bilmediği dişler çıkarıldı
Onlara mezar kazın ya da yanmaya bırakın
Hak ettiğimi düşündüğüm bir esrar tadı
Mütevazi köleni ödüllendirmenin zamanı geldi.
Hayır! Etrafımdan geçilmeyeceğim.
Seni satmak istemiyorum, sadece sigara içmek istiyorum.
Bunu bana yapamazsın. bırak da vurayım.
Şimdi burada ne olduğunu anlıyorum.
Karma bana tek kelime etmedi
Ben sadece esrarkeş bir arkeologum.
Soğuk bir cinayet dürtüsü ile