Canned Heat — Poor Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canned Heat adlı sanatçının "Poor Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since I was a kid
You sure looked good to me Now I’m a man full-grown, and I Know what I hate to see
(Oh well)
It might be tomorrow
(Oh well)
I just don’t know
(Oh well)
It might take years
I wonder when they’re going to Destroy your face
It may seem silly, but I don’t like
What’s been coming down
'Cause you’ve been looking good too long
To change your colour now
(Oh well)
They might test some bomb
(Oh well)
And scar your skin
(Oh well)
I don’t think they care, so I wonder when they’re going to Destroy your face
I hope I see you in the sky
At night when I get old
I hope you’ll look about the same
As when I was a boy
(Oh well)
It gets me to gasping
(Oh well)
When I think about
(Oh well)
What they might do I wonder when they’re going to Destroy your face
Well, you sure look good
In the sky at night
And it’s sad to say
You won’t shine so bright
Some day
When they’re through with you
I bet you’ve seen the cloud we make
That covers up our rain
I wonder if you’ll hide behind
A shroud like that some day
(Oh well)
I’m worried about it
(Oh well)
It makes me sigh
(Oh well)
I just can’t help it I wonder when they’re going to Destroy your face
(Oh well)
It might be tomorrow
(Oh well)
I just don’t know
(Oh well)
It might take years
I wonder when they’re going to Destroy your face
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri
Bana gerçekten iyi görünüyordun, şimdi yetişkin bir adamım ve ne görmekten nefret ettiğimi biliyorum
(Oh iyi)
Yarın olabilir
(Oh iyi)
Sadece bilmiyorum
(Oh iyi)
Yıl sürebilir
Yüzünü ne zaman yok edeceklerini merak ediyorum.
Aptalca görünebilir, ama sevmiyorum
Ne geldiğiniz oldu
Çünkü uzun zamandır iyi görünüyorsun.
Şimdi rengini değiştirmek için
(Oh iyi)
Bazı bombaları test edebilirler.
(Oh iyi)
Ve cildini yarala
(Oh iyi)
Umursamadıklarını düşünüyorum, bu yüzden yüzünü ne zaman yok edeceklerini merak ediyorum
Umarım seni gökyüzünde görürüm.
Geceleri yaşlandığımda
Umarım sen de aynısın.
Bir çocukken
(Oh iyi)
Bu nefes nefese beni alır
(Oh iyi)
Ne zaman düşünüyorum
(Oh iyi)
Yüzünü ne zaman yok edeceklerini merak ediyorum.
Kesinlikle iyi görünüyorsun
Gece gökyüzünde
Ve bunu söylemek üzücü
Bu kadar parlak parlamayacaksın.
Gelecekte
Seninle işleri bittiğinde
Bahse girerim yaptığımız bulutu görmüşsündür.
Yağmurumuzu örtüyor.
Acaba arkasına saklanacak mısın?
Bir gün böyle bir örtü
(Oh iyi)
Bu konuda endişeliyim
(Oh iyi)
İç çekmemi sağlıyor.
(Oh iyi)
Ne zaman yüzünü yok edeceklerini merak ediyorum.
(Oh iyi)
Yarın olabilir
(Oh iyi)
Sadece bilmiyorum
(Oh iyi)
Yıl sürebilir
Yüzünü ne zaman yok edeceklerini merak ediyorum.