Cannibal Corpse — Shredded Humans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cannibal Corpse adlı sanatçının "Shredded Humans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Early hours, open road, family of five on their
Way home
Having enjoyed a day in the sun, their
Encounter with gore has just begun
A homicidal fool not knowing left from right,
Now has the family in his sight
Trying to perceive if he’s blind or insane, he Steers his car into the other lane
Both of them collide, expressions horrified
Head on at full speed, the vultures will soon feed
The father of three was impaled on the wheel,
As his skull became part of the dash
His eyeballs ejected his sight unaffected, he Saw his own organs collapse
His seatbelt was useless for holding him back,
If simply cut him in two
Legs were crushed, out leaked puss as his
Spinal cord took off and flew
The mother took flight through the glass, and
Ended up impaled on a sign
Her intestines stretched from the car down the
Road for a quarter of a mile
Fourth child on the way, won’t live another day
Fetus on the road, with mangled little bones
Little children fly, not a chance to wonder why
Smashed against the ceiling, all their skin
Burning and peeling
Schards of glass explode, chest and skull now
Implode
Corpses they’ve become, and graves will have to be dug
Underneath the wheels, burning rubber on your
Face
Bleeding from your eyes, the slaughtered victim
Lies
Knowing what he’s done, he just backs up one
More time
Laughing at the mess, a pile of meat on the
Street
One child left slowly dying now, arteries gushing
Blood
Now it’s time to feed on flesh, the gore has just
Begun
Early hours, open road, family of five on their
Way home
Having enjoyed a day in the sun, their
Encounter with gore has just begun
A homicidal fool not knowing left from right,
Now has the family in his sight
Trying to perceive if he’s blind or insane, he Steers his car into the other lane
The look of death in my eye
Surely no-one will survive
Just a pile of mush
Left to dry in the sun
I see my fresh kill
Left in the road
Remains of your bodies
Mangled and torn
One child left slowly dying now, arteries gushing
Blood
Now it’s time to feed on flesh, the gore has just
Begun
Şarkı sözü çevirisi
Erken saatlerde, açık yol, beş kişilik aile
Eve
Güneşte bir günün tadını çıkardıktan sonra, onların
Gore ile karşılaşma yeni başladı
Soldan sağa bilmeden katil bir aptal,
Ailesi artık onun gözünde var
Kör ya da deli olup olmadığını anlamaya çalışırken, arabasını diğer şeride yönlendiriyor
Her ikisi de çarpışır, ifadeler dehşete düşer
Tam hızda gidin, akbabalar yakında beslenecek
Üç çocuğun babası direksiyona çarptı,
Kafatası çizginin bir parçası haline geldi
Gözbebekleri etkilenmeden görüşünü fırlattı, kendi organlarının çöktüğünü gördü
Emniyet kemeri onu geri tutmak için işe yaramadı,
Eğer onu ikiye ayırırsan
Bacaklar ezildi, dışarı sızan kedi onun gibi
Omurilik uçtu ve uçtu
Anne camdan uçtu ve
Sonunda bir tabelaya çarptı
Bağırsakları arabadan aşağı doğru uzanıyordu.
Çeyrek mil yol
Dördüncü çocuk yolda, bir gün daha yaşamayacak
Yolda fetüs, sakat küçük kemikler ile
Küçük çocuklar uçuyor, nedenini merak etme şansı yok
Tavana çarpmış, tüm derileri
Yanma ve soyma
Şimdi cam parçaları patlıyor, göğüs ve kafatası
İçeriye patlamak
Cesetler haline geldiler ve mezarların kazılması gerekecek
Tekerleklerin altında, üzerinde yanan lastik
Yüz
Gözlerinden kanama, katledilen kurban
Yalanlar
Ne yaptığını bilerek, sadece bir tane yedekler
Daha fazla zaman
Karmaşa gülüyor, üzerinde et yığını
Sokak
Bir çocuk yavaş yavaş ölüyor, arterler fışkıran
Kan
Şimdi etle beslenmenin zamanı geldi, gore sadece
Başlıyordu
Erken saatlerde, açık yol, beş kişilik aile
Eve
Güneşte bir günün tadını çıkardıktan sonra, onların
Gore ile karşılaşma yeni başladı
Soldan sağa bilmeden katil bir aptal,
Ailesi artık onun gözünde var
Kör ya da deli olup olmadığını anlamaya çalışırken, arabasını diğer şeride yönlendiriyor
Gözlerimdeki ölümün bakışı
Hiç şüphesiz hayatta kalacak bir
Sadece bir yığın Lapa
Güneşte kurumaya bırakıldı
Yeni cinayetimi görüyorum.
Yolda sol
Vücutlarınızın kalıntıları
Parçalanmış ve yırtılmış
Bir çocuk yavaş yavaş ölüyor, arterler fışkıran
Kan
Şimdi etle beslenmenin zamanı geldi, gore sadece
Başlıyordu