Cannibal Ox — Vein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cannibal Ox adlı sanatçının "Vein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pop goes the flow of the weasel
Strapped with an Ox full of diesel
Trapped in the desert with eagles
Thoughts of ghetto acapellas in cathedrals
Spilling heavy gospels with cheaters
Twisted up, high off the reefer
Lost beyond regions of logic and reason, just being
We high so be not so obedient to society’s laws and limitations
Lost in this ghetto population
I’m just another face that’s facing all types of, like
Stereotypes and hatred
But I ain’t going to whet that and get all stressed out
I’m just trying to make it and strive with my own
Hellbent
Hell went through changes, emotions, inner thoughts and rages
Relieved and released on pages
My life in its cycle of stages
Seen through descriptions in nature
Ever since back in the days when niggas was loving and hating
Everyone trapped and two thou caught The Matrix
With diseases of judgement that breed through the hatred
Conceived through these scenes and then painted
Now what really defines the line of a hater
And what defines the line of someone even greater
And what makes somebody jump that line trying to take it
Wrapped behind enemy lines trying to make it
Mind in another universe while my physical’s stuck on the earth
In these inner city mazes
Yo (11x)
Lay that shit down
What is you, a clown?
You wanna see a little kid get shot?
Give me two good reasons so I don’t smack you
For flashing a gun in my face just to get some respect
All in all, it’s all love and I’m here to protect
You only twelve years old, someone’ll snap your neck
You let your pants sag, but your thoughts gotta pull up
Mental calisthenics, raisin brains can’t push up
Or even sit up to fight for what they believe in
He thought about it
I said, «Peace, keep breathing.»
I see him mumbling, shrugging his shoulder
He probably cursing, but he know better
He had a beretta with the rubbed off serial digit
And I know he got it from Carlos The Midget
The only cat I know cold enough to hustle shit to kids
Him and his three-man team form an eight arm squid
And they laugh in the face of
Any possibilities of them doing bids
We’re all from the same ghettos
And these are the same hollow tips that knock milly out of stilettos
He cocked first, I cocked second
And in that exact second both of the gats burst
«Man, this is your last fucking chance.»
«Fuck you, this is your last chance.»
Live and orchestrated
From blocks where animals grew up to sport lazers
We twist mad sages
Rock the sky pimping jays all day blazes
Wrapped in these inner city mazes
Relaxing on corners where cats stay wasted
Choking on 4−0 basics, you taste it?
My life’s an oasis, this trife’s what I make it
Straight through these days spitting raps that laced it
I’m just trying to blaze these mics on the stages
Write on these pages like life as a scene, in amazement
Like, «Ima stay blazing mics until I’m fading
Off of this earth to return to my nature»
In the meantime, spit flows and cop acres
Put my fam in it with shelter that spacious
Everyday life, yo, is rap in these mazes
I’m just trying to make it
The O-E slowly dissolves in my belly, got me aching
Niggas up the block, yo I swear, trying to take it
But I’mma stay patient, watching every move made in the jungle
It’s live trying to strive in this struggle
New York state of mind, that’s the home that I come to
Nothing but pigeons living, trapped in this system
Bleeding, screaming… phoenix
We need it, thats raps with a meaning stay shining
Trying to escape out of hellfires and lakes
Brain on another plane gliding through acid rain
That’s stress trying to master pain
Spit words, not to hurt, but to bash your brain
That’s the worth of an MC wrapped in the vein
New York
Şarkı sözü çevirisi
Pop gelincik akışı gider
Dizel dolu bir öküz ile sarılı
Kartallarla çölde sıkışıp
Katedrallerde getto acapellas düşünceleri
Dolandırıcılarla ağır incillerin dökülmesi
Bükülmüş, yüksek kapalı reefer
Mantık ve akıl alanlarının ötesinde kayboldu, sadece olmak
Bu yüzden toplumun yasalarına ve sınırlamalarına itaatkar olmayacağız
Bu getto nüfusunda kayıp
Ben sadece her türlü yüzle Yüzleşen başka bir yüzüm, örneğin
Klişeler ve nefret
Ama bunu bilip strese girmeyeceğim.
Sadece bunu yapmaya çalışıyorum ve kendimle uğraşıyorum
Hevesli
Cehennem değişimlerden, duygulardan, içsel düşüncelerden ve öfkelerden geçti
Rahatladı ve sayfalarda serbest bırakıldı
Hayatım kendi aşama döngüsünde
Doğadaki açıklamalarla görülebilir
Zencilerin sevgi dolu ve nefret ettiği günlerden beri
Herkes tuzağa düştü ve iki kişi Matrix'i yakaladı
Nefretle üreyen yargı hastalıkları ile
Bu sahneler aracılığıyla tasarlandı ve sonra boyandı
Şimdi bir nefret çizgisini gerçekten tanımlayan şey nedir
Ve birinin çizgisini daha da tanımlayan şey nedir
Kılan hattı çalışıyor götürün ve birinin atlaması
Düşman hatlarının arkasına sarılmış bunu yapmaya çalışıyor
Fiziksel bedenim Dünya'da sıkışıp kalırken başka bir evrende zihin
Bu şehir içi labirentlerde
Yo (11x)
Bu boku uzandı
Nesin sen, Palyaço mu?
Küçük bir çocuğun vurulduğunu görmek ister misin?
Bana iki iyi sebep ver ki seni tokatlamayayım.
Sadece biraz saygı duymak için yüzüme silah dayadığın için.
Sonuçta, hepsi aşk ve ben korumak için buradayım
Sadece on iki yaşındasın, biri boynunu kıracak.
Pantolonunun sarkmasına izin verdin, ama düşüncelerin yukarı doğru çekilmeli
Zihinsel jimnastik, kuru üzüm beyinleri Yukarı itemez
Ya da inandıkları şey için savaşmak için oturup
Bunu düşündü
Dedim ki, «barış, nefes almaya devam et.»
Mırıldandığını, omuz silkdiğini görüyorum
Muhtemelen küfür ediyor, ama daha iyi biliyor
O seri rakam kapalı ovuşturdu ile bir beretta vardı
Ve bunu cüce Carlos'tan aldığını biliyorum.
Bildiğim tek kedi, çocuklara bok atacak kadar soğuk
O ve üç kişilik ekibi sekiz kollu bir Kalamar oluşturuyor
Ve yüzüne gülüyorlar
Teklif verme olasılıkları var mı
Hepimiz aynı gettolardan geliyoruz.
Ve bunlar milly'yi stilettolardan çıkaran aynı içi boş ipuçları
Önce o eğdi, sonra ben eğdim
Ve tam olarak bu saniyede, her iki geçit de patladı
"Dostum, bu senin son şansın.»
"Siktir git, bu senin son şansın.»
Canlı ve orkestra
Hayvanların büyüdüğü bloklardan spor lazerlerine
Çılgın bilgeleri büküyoruz
Kaya gökyüzü pezevenklik jays bütün gün blazes
Bu şehir içi labirentine sarılmış
Kedilerin boşa kaldığı köşelerde dinlenmek
4-0 temellerinde boğulma, tadına vardın mı?
Hayatım bir vaha, bu trife benim yaptığım şey
Düz bu gün boyunca bağcıklı rap tükürme
Sadece sahnelerde bu mikrofonları yakmaya çalışıyorum.
Hayretle, bir sahne olarak hayat gibi bu sayfalarda yazın
"Ima, ben soluncaya kadar mikrofonları yakmaya devam et
Bu dünyadan doğama geri dönmek için»
Bu arada, tükürük akar ve polis dönüm
O geniş barınak ile benim fam koy
Günlük yaşam, yo, bu labirentlerde rap
Sadece bunu yapmaya çalışıyorum.
O-E yavaş yavaş karnımda erir, beni ağrıtıyor
Blokta zenciler, yemin ederim, onu almaya çalışıyorum
Ama sabırlı olacağım, ormanda yapılan her hareketi izleyeceğim
Bu mücadelede çaba göstermeye çalışıyor
New York ruh hali, bu benim geldiğim ev
Hiçbir şey ama güvercinler yaşayan, bu sistemin içinde sıkışıp
Kanıyor, çığlık atıyor ... phoenix
Buna ihtiyacımız var, bu bir anlamla rap parlıyor
Kaçmaya hellfires ve göller dışında çalışıyor
Asit yağmuru ile kayma başka bir uçakta beyin
Bu stres acıya hakim olmaya çalışıyor
Kelimeleri tükürmek, incitmek için değil, beynini dövmek için
Bu damar içine sarılmış bir MC'NİN değeri
New York