Canon Blue — Mother Tongue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canon Blue adlı sanatçının "Mother Tongue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One lie is the same as another
I was bitten by a bug and I
Swelled up like a balloon
Paralyzed no motor functions
I looked up peeling back my eyelids
And suddenly there was you
When the words come
Creeping out like spiders
My words are turning on eachother
Looking for some sort of cover
To rest my mouth
Butterflies churning in the stomach
Reach out for something that could nourish
A bottle then met my hand
When the words come creeping out like spiders
And leave their tangled webs inside
Who got bit by the mother tongue
You got bit by the mother tongue
And I step out to find my way
I could run I could stay
I could say a million things
But it wouldn’t matter now
No it wouldn’t matter now
Şarkı sözü çevirisi
Bir yalan diğeriyle aynıdır
Bir böcek tarafından ısırıldım ve ben
Bir balon gibi şişti
Felç hiçbir motor fonksiyonları
Göz kapaklarımı geri soyarak baktım
Ve aniden sen vardın
Kelimeler geldiğinde
Örümcekler gibi sürünüyor
Sözlerim birbirini heyecanlandırıyor
Bir çeşit kapak arıyorum
Ağzımı dinlendirmek için
Midede çırpınan kelebekler
Besleyebilecek bir şey için uzan
Bir şişe sonra elimi bir araya geldi
Kelimeler örümcekler gibi sürünerek ortaya çıktığında
Ve onların karışık ağlarını içeride bırak
Kim anadil tarafından ısırıldı
Anadilinden ısırıldın.
Ve yolumu bulmak için dışarı çıkıyorum
Kaçabilirim kalabilirim
Bir milyon şey söyleyebilirim
Ama şimdi önemli değil
Hayır, artık önemli değil.