Canteca de macao — Contigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canteca de macao adlı sanatçının "Contigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando estoy contigo
Ay! Las horas se me hacen un segundo
Cógeme de la manita, primo
Y llévame al mundo porque esta noche
Tú y yo seremos uno
Se nos queda mu pequeña la ciudad pa tanto traspiés
Y es que yo miro tu boquilla y me pongo del revés
Y si aparezco en un piquito de la luna no me vi a sorprender
Porque si me besas ya no me siento los pies
Son cuatro días, parecen cien
Y es que parece que te conozco de toa la vía
Y antes de que llegue el día aún queda mucho po hacer
Porque esta llama nunca se enfría
Ese aire gitano, con el petilla siempre en la mano
Tarareando alguna canción
Paseando por el barrio
Dando que hablar a to el vecindario
Sabor a rumba de corazón
Sólo tengo rumba pa ti
Ay! Mi rumba, mi rumba es pa ti
No tengo dinero
Pero tampoco yo lo quiero
Mientras mi rumba
Ay! pueda ser pa ti
Un caramelillo de fresa que viene, y que va
Y con esta música que no paramos de bailar
La noche se va pasando entre unas risas y unas calás
Contigo a mi vera? Yo ya no quiero más
Y es que son las cosillas de mí querer
A cualquiera que se lo cuente se queda mudo
Y es que solo necesitamos un felpudo
Para olvidarnos de este mundo
Y acabar hechos un nudo
Ese aire gitano, con el petilla siempre en la mano
Tarareando alguna canción
Paseando por el barrio
Dando que hablar a to el vecindario
Sabor a rumba de corazón
Parece mentira pero mentira no es
Son las cosillas, son las cosillas de mí querer
Parece mentira pero mentira no es
Son las cosillas, Ay! de mi Manué
Şarkı sözü çevirisi
Seninle olduğum zaman
Ay! Saatler beni bir saniye yapar
Elimi tut kuzen.
Ve beni dünyaya götür çünkü bu gece
Sen ve ben bir olacağız
Biz çok küçük bir şehir pa çok izinsiz
Ve ben senin ağızlığına bakıyorum ve baş aşağı dönüyorum
Ve eğer Ayın küçük bir piquitosunda ortaya çıkarsam, şaşırdığımı görmedim
Çünkü beni öpersen artık ayaklarımı hissetmiyorum.
Dört gün, yüz gibi görünüyor
Ve görünüşe göre seni toa La Via'dan tanıyorum.
Ve gün gelmeden önce hala yapacak çok şey var
Çünkü bu alev asla soğumaz
O Çingene havası, petilla her zaman elinde
Bir şarkı mırıldanıyor
Mahallede yürüyüş
Bu konuşmayı mahalleye veriyorum.
Kalp rumba lezzet
Ben sadece rumba pa var
Ay! Benim rumba, benim rumba pa ti olduğunu
Hiç nakit yok
Ama ben de istemiyorum.
Rumba benim iken
Ay! pa olabilir
Çilekli karamel geliyor ve gidiyor
Ve bu müzikle dans etmeyi bırakmıyoruz
Gece birkaç kahkaha ve birkaç koy arasında geçiyor
Mi vera'yla mı? Artık istemiyorum
Ve bu benim istediğim küçük şeyler
Bunu söyleyen herkes sessiz kalır
Ve sadece bir paspasa ihtiyacımız var.
Bu dünyayı unutmak için
Ve sonunda bir düğüm bağladı
O Çingene havası, petilla her zaman elinde
Bir şarkı mırıldanıyor
Mahallede yürüyüş
Bu konuşmayı mahalleye veriyorum.
Kalp rumba lezzet
Bir yalan gibi görünüyor ama bir yalan değil
Küçük şeyler, istediğim küçük şeyler.
Bir yalan gibi görünüyor ama bir yalan değil
Küçük şeyler, Oh! el kitabımdan