Capdown — Judgement Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capdown adlı sanatçının "Judgement Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m disbelieving again
disruption to confort is all i can see
as you get up don’t wake up just stay stuck
in your short-sighted mind
genocide didn’t end in '45
cos now you’re leaving them all to die
and i’m disbelieving again
it seems that those who arnt your friends
deserve a bullet in the head
it seems that those who aren’t your friends are suspects
how can it be
a short strech of sea
can loose us all concept of humanity
and help us all become a 'bigoted bunch of thugs'!
whay can’t you see?
we’re all human beings
and our lives shouldn’t be determined by our nationality
i hope you understand these people already lost their lives
and i hope they’re never judging us the way we’re judgeing them
then it’ll be them whose denying us life
you’d think with all the pain our country has inflicted
that we’d be going out of our ways to put some positive back
but all we seem able
to go and do is make sure no one damages the interests of a few
Şarkı sözü çevirisi
daha doğrusu ben
confort için bozulma görebildiğim tek şey
kalkarken uyanma sadece sıkışıp kal
kısa görüşlü zihninde
soykırım ' 45'te bitmedi
çünkü şimdi hepsini ölüme terk ediyorsun.
ve yine inanmıyorum
öyle görünüyor ki arkadaşlarını arnt olanlar
kafasında bir kurşun hak
görünüşe göre arkadaşın olmayanlar şüpheli.
nasıl olabilir
deniz kısa bir strech
hepimiz insanlık kavramını kaybedebiliriz
ve hepimizin 'bağnaz bir haydut çetesi' olmasına yardım et!
ne görmüyor musun?
hepimiz insanız
ve hayatlarımız Milliyet tarafından belirlenmemelidir
umarım bu insanların hayatlarını kaybettiğini anlarsınız.
umarım bizi asla bizim onları yargıladığımız gibi yargılamazlar.
o zaman hayatımızı inkar edenler onlar olacak.
ülkemizin verdiği onca acıya rağmen
yolumuza biraz daha olumlu koyacak olacağımızı geri
ama her şey mümkün görünüyor
gitmek ve yapmak, kimsenin birkaç kişinin çıkarlarına zarar vermediğinden emin olmaktır