Capercaillie — Alasdair Mhic Cholla Ghasda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capercaillie adlı sanatçının "Alasdair Mhic Cholla Ghasda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sidewaulk
Alasdair Mhic Cholla Ghasda
Alasdair Mhic o ho Cholla Ghasda
As do laimh-s' gun o ho Earbainn tapaidh trom eile
Chall eile bho chall a ho ro
Chall eile bho chall a ho ro
Chall eile huraibh i chall a ho ro
'S haoi o ho trom eile
As do laimh-s' gun o ho Earbainn tapaidh o ho Mharbhadh Tighearna o ho Ach-nam-Breac leat trom eile
'S ged 's beag mi fhein o ho Bhuail mi ploc air o ho Chuala mi’n de o ho
Sgeul nach b’ait leam trom eile
Chuala mi’n de o ho
Sgeul nach b’ait leam o ho Glaschu a bhith o ho Dol 'na lasair trom eile
Glaschu a bhith o ho Dol 'na lasair o ho
'S Obair-Dheathain o ho
'N deidh a chreachadh trom eile
Alasdair, Son of Gallant Coll
Alasdair, son of exile Cholla
In your hand I would entrust deeds
The Lord of Ach-nam-breac would be killed by you
He would be buried at the edge of the loch
And although I would get a bow,
I heard yesterday a sad story
That Glasgow was going down
And Aberdeen is being pillaged
Şarkı sözü çevirisi
Kaldırım
Alasdair Mhıc Cholla Ghasda
Alasdair Mhic o ho Cholla Ghasda
Laimh-s ' gun o ho earbainn tapaidh trom eile gibi
Chall eile BHO chall bir ho ro
Chall eile BHO chall bir ho ro
Chall eile huraibh ben chall bir ho ro
'S haoi o ho trom eile
Laimh-s' gun o ho earbainn tapaidh o ho mharbhadh Tighearna o ho Ach-nam-Breac leat trom eile gibi
'S Ged' s beag mi fhein o ho Bhuail mi ploc air o ho Chuala mi'n de o ho
Sgeul nach b'ait leam trom eile
Chuala mi'n de o ho
Sgeul nach b'ait leam o Ho Glaschu a bhith o ho Dol ' na lasair trom eile
Glaschu a bhith o ho Dol ' na lasair o ho
'S Obair-Dheathain o ho
'N deidh a chreachadh trom eile
Alasdair, Gallant Coll'un oğlu
Alasdair, sürgün Cholla'nın oğlu
Senin elinde işleri Emanet ediyorum
Ach-nam-breac lordu senin tarafından öldürülür
Gölün kenarına gömülecekti.
Ve yine de bir yay alırdım,
Dün üzücü bir hikaye duydum.
Glasgow batıyordu.
Ve Aberdeen yağmalanıyor