Capercaillie — Servant To The Slave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capercaillie adlı sanatçının "Servant To The Slave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaving for an unknown shore
With every breeze just like a sigh
The sea is deep with tears of those before
With feelings like the seabirds' cry
It gently took me by the hand
Across the ocean blue
And placed me in a foreign land
Far away from you
No more the ancient conversation
Replies with just a nod
No fiddle plays a lamentation
No slowly burning sod
No smiles await on Ellis
Fears of the unknown
Only tired hearts of the countless
People taken from their homes
To be drawn across an ocean
This crooked path we pave
On earth’s eternal motion
To be a servant to the slave
Hi ri ri ri o ro eile
Hi ri ri ri o
Hi ri ri ri o ro eile
Hi ri ri ri o
Wait and yearn to be released
As the ground beneath you heaves
Turn your gaze to the east
Reflect on what the cold wake leaves
To be drawn across an ocean
This crooked path we pave
On earth’s eternal motion
To be a servant to the slave
To be drawn across an ocean
This crooked path we pave
On earth’s eternal motion
To be a servant to the slave
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyen bir kıyıya gitmek
Her esintiyle sadece bir iç çekiş gibi
Deniz Daha önce olanların gözyaşları ile derin
Deniz kuşlarının ağlaması gibi duygularla
Yavaşça elimi tuttu
Okyanusun karşısında mavi
Ve beni yabancı bir ülkeye yerleştirdi
Senden uzakta
Artık eski konuşma yok
Sadece bir nod ile cevaplar
Hiçbir keman bir ağlama oynar
Yavaş yavaş yanan çim yok
Ellis'te gülümseme yok
Bilinmeyenin korkuları
Sayısız sadece yorgun kalpleri
Evlerinden alınan insanlar
Bir okyanus boyunca çizilecek
Açtığımız bu çarpık yol
Dünyanın sonsuz hareketinde
Köle için bir hizmetçi olmak
Merhaba ri ri ri o ro eile
Merhaba ri ri ri o
Merhaba ri ri ri o ro eile
Merhaba ri ri ri o
Bekle ve serbest bırakılmak için özlem
Altınızdaki toprak yükselirken
Bakışlarını doğuya çevir
Soğuk uyanışın ne bıraktığını düşünün
Bir okyanus boyunca çizilecek
Açtığımız bu çarpık yol
Dünyanın sonsuz hareketinde
Köle için bir hizmetçi olmak
Bir okyanus boyunca çizilecek
Açtığımız bu çarpık yol
Dünyanın sonsuz hareketinde
Köle için bir hizmetçi olmak