Capital Inicial — Fátima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capital Inicial adlı sanatçının "Fátima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vocês esperam uma intervenção divina
Mas não sabem que o tempo agora está contra vocês
Vocês se perdem no meio de tanto medo
De não conseguir dinheiro pra comprar sem se vender
E vocês armam seus esquemas ilusórios
Continuam só fingindo que o mundo ninguém fez
Mas acontece que tudo tem começo
Se começa um dia acaba, eu tenho pena de vocês
E as ameaças de ataque nuclear
Bombas de nêutrons não foi Deus quem fez
Alguém, alguém um dia vai se vingar
Vocês são vermes, pensam que são reis
Não quero ser como vocês
Eu não preciso mais
Eu já sei o que eu tenho que saber
E agora tanto faz
Três crianças sem dinheiro e sem moral
Não ouviram a voz suave que era uma lágrima
E se esqueceram de avisar pra todo mundo
Ela talvez tivesse um nome e era: Fátima
E de repente o vinho virou água
E a ferida não cicatrizou
E o limpo se sujou
E no terceiro dia ninguém ressuscitou
Şarkı sözü çevirisi
İlahi müdahaleyi bekliyorsunuz
Ama zamanın sana karşı olduğunu bilmiyor musun?
Çok fazla korkunun ortasında kayboluyorsun.
Satmadan satın almak için para almamak
Ve sen hayali planlarını kurdun.
Dünyanın hiç kimsenin yapmadığı gibi davranmaya devam ediyorlar.
Ama her şeyin bir başlangıcı olduğu ortaya çıkıyor
Eğer bir gün başlarsa, senin için üzülüyorum.
Ve nükleer saldırı tehditleri
Nötron bombaları yapan Tanrı değildi
Birisi, birisi bir gün intikam alacak
Siz solucansınız, Kral olduğunuzu sanıyorsunuz.
Senin gibi olmak istemiyorum
Artık ona ihtiyacım yok
Bilmem gerekenleri zaten biliyorum.
Ve şimdi her neyse
Parasız ve ahlaksız üç çocuk
Bir gözyaşı oldu yumuşak bir ses duymadım
Ve herkesi uyarmayı unuttular
Belki de bir adı vardı ve fatima'ydı
Ve aniden şarap suya dönüştü
Ve yara iyileşmedi
Ve temiz kirli var
Ve üçüncü günde kimse tekrar yükselmedi