Capital Inicial — Todas as Noites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capital Inicial adlı sanatçının "Todas as Noites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todas as noites são iguais
Os meninos satisfeitos e as meninas querem mais
Sonhos caem como chuva
Nada é verdade, é só por mera diversão
Hoje a noite tudo pode acontecer
Quem olhar nos olhos vê bares e sedução
Num canto escuro pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Todas as noites são iguais
De longe os disfarces parecem reais
Mãos me vestem como luva
É tarde demais e eu não consigo dizer não
Hoje a noite é cedo até amanhecer
Quem olhar nos olhos vê estrelas no chão
Num canto escuro pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu (lá, lá, lá…)
O que o dia escondeu (lá, lá, lá…)
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Lá, lá, lá, lá, lá, lá
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Şarkı sözü çevirisi
Her gece aynı
Memnun erkekler ve kızlar daha fazlasını istiyor
Rüyalar yağmur gibi düşer
Hiçbir şey doğru değil, sadece eğlence için
Bu gece her şey olabilir
Kim gözlerine bakar, parmaklıklar ve baştan çıkarmalar görür
Karanlık bir köşede yalnızlık küçük yudumlar
Gece, gündüzün ne sakladığını açıklıyor
Gece yarısı, bütün gece
Sabah üç, dört, beş
Ben gidiyorum, ama her zaman geri dönüyorum
Çünkü geceler hep aynı.
Yine de
Her gece aynı
Uzaktan kılık değiştirmeler gerçek görünüyor
Eller beni eldiven gibi Giydir
Çok geç ve hayır diyemem.
Bu gece Şafağa kadar erken
Kim gözlerine bakar yerde yıldızları görür
Karanlık bir köşede yalnızlık küçük yudumlar
Gece, gündüzün ne sakladığını açıklar (orada, orada, orada…)
Ne gün sakladı (orada, orada, orada…)
Gece yarısı, bütün gece
Sabah üç, dört, beş
Ben gidiyorum, ama her zaman geri dönüyorum
Çünkü geceler hep aynı.
Yine de
Orada, orada, orada, orada, orada, orada
Gece yarısı, bütün gece
Sabah üç, dört, beş
Ben gidiyorum, ama her zaman geri dönüyorum
Çünkü geceler hep aynı.
Yine de
Gece yarısı, bütün gece
Sabah üç, dört, beş
Ben gidiyorum, ama her zaman geri dönüyorum
Çünkü geceler hep aynı.