Capital Kings — I Feel so Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capital Kings adlı sanatçının "I Feel so Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen life through the eyes of a different soul
I left my past so my future would be under control
Now I' got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
Woah, I gave it all
You got me livin' how I’ve wanted all along
Now all my tears are dried away
You got me livin' how I’ve wanted all along
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
How was I supposed to survive in this vast sea
I was so scared my own heat would try to abandon me Now I' got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
You got me livin' how I’ve wanted all along
Now all my fears have run away
You got me livin' how I’ve wanted all along
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has revived
I feel so alive
(I feel a fire inside)
(It's like a whole new ride)
(I feel a sweet increase)
(Consuming all of me)
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı farklı bir ruhun gözünden gördüm.
Geçmişimi bıraktım, böylece geleceğim kontrol altında olacaktı.
Şimdi yoluma hiçbir şey çıkmıyor.
Her şeyi bıraktım
Her şeyi bıraktım
Vay canına, hepsini verdim.
Ne kadar istediğimi başından beri' livin yakaladın beni
Şimdi tüm gözyaşlarım kurudu
Ne kadar istediğimi başından beri' livin yakaladın beni
Çok canlı hissediyorum
Canlı
İçinde, içinde
Pusu kırıyorum
Yeni bir gün için
Çünkü kalbimi tekrar canlandırıldı
Bu uçsuz bucaksız denizde nasıl hayatta kalacaktım?
Kendi sıcaklığımın beni terk etmeye çalışmasından o kadar korktum ki, şimdi Yolumda hiçbir şey durmuyor
Her şeyi bıraktım
Her şeyi bıraktım
Ne kadar istediğimi başından beri' livin yakaladın beni
Şimdi tüm korkularım kaçtı.
Ne kadar istediğimi başından beri' livin yakaladın beni
Çok canlı hissediyorum
Canlı
İçinde, içinde
Pusu kırıyorum
Yeni bir gün için
Çünkü kalbimi tekrar canlandırıldı
Çok canlı hissediyorum
Canlı
İçinde, içinde
Pusu kırıyorum
Yeni bir gün için
Çünkü kalbim gündeme getirdi
Çok canlı hissediyorum
(İçinde bir ateş hissediyorum)
(Tamamen yeni bir yolculuk gibi)
(Tatlı bir artış hissediyorum)
(Beni tüketmek)
Çok canlı hissediyorum
Canlı
İçinde, içinde
Pusu kırıyorum
Yeni bir gün için
Çünkü kalbimi tekrar canlandırıldı
Çok canlı hissediyorum
Canlı
İçinde, içinde
Pusu kırıyorum
Yeni bir gün için
Çünkü kalbimi tekrar canlandırıldı
Çok canlı hissediyorum