Capleton — Mama You Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capleton adlı sanatçının "Mama You Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama dis son won’t let you down
I promise you Mom, I won’t make you frown
Mama wish come, on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama you strong,
Fi stand up and fight inna Armagideon
Mama you strong,
When dem a try corrupt di world wit' politics and religion
Mama you strong,
'Cause I’ve seen Mom been through great tribulation
Mama you strong,
Well now mi haffi fulfill her expectation
So mi go say yo Build her a house 'pon the hill
Inna di door mi put the jammer
Inna di window mi put the sill, yeah!
Make sure di place grill
Cause Mommy haffi hol' a Jah Jah fi keep her tranquil
Mi respect Mommy inna di days she had di skill
When Daddy couldn’t find money fi facilitate di bill
She never fulfill from no handout, she a chill
She say where there’s a way there must be a will
She nuh come fi breakdown, she only come fi build
I tol' her that should follow more than a quatrillion zill
And I fear, nervous upon di will
Mi wish her everliving life, she never get kill
Remember the days of the cradle?
Mommy ah you cut di string from the navel
And yuh always willing and able
Fi make sure there’s good food 'pon the table
Well Daddy is a man who’s sometimes unstable
Anyway yuh know him is a ol' rebel
Always a talk 'bout yuh miserable
Always a talk 'bout yuh terrible
But one ting him couldn’t a call yuh nuh devil
'Cause it a you take it to another level
Make sure di yout' dem live comfortable
Make life possible, you never tremble
Mama dis son won’t let you down
I promise you mom, I won’t make you frown
Ay Mama wish strong on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama, mama, ma On solid ground
Make us profound
Mama you strong
Şarkı sözü çevirisi
Anne dis oğlu seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Sana söz veriyorum anne, seni kaşlarını çattırmayacağım.
Mama wish come, on solid ground
Bilgi ve bilgelik bizi derinleştirir
Anne seni güçlü ,
Fi ayağa kalk ve ınna Armagideon ile savaş
Anne seni güçlü ,
Ne zaman dem bir deneyin bozuk di dünya zeka' siyaset ve din
Anne seni güçlü ,
Çünkü annemin acı çektiğini gördüm.
Anne seni güçlü ,
Peki şimdi mi haffi beklentisini yerine getirmek
Bu yüzden mi go, ona tepede bir ev inşa ettiğini söyle
Inna di kapı mi jammer koymak
Inna di pencere mi pencere pervazına koymak, Evet!
Emin olun di yer ızgara
Çünkü anne haffi hol ' a Jah jah fi onu sakin tut
Mi saygı anne ınna di gün o vardı di skill
Babam para bulama whendığında
O hiçbir sadaka yerine getirmek asla, o bir ürperti
Bir irade olması gereken bir yol olduğunu söylüyor
O nuh Fi arıza gel, o sadece Fi inşa gel
Bir quatrillion zill'den daha fazlasını takip etmesi gereken onu tol'
Ve korkuyorum, di will üzerinde gergin
Mi everliving hayatı keşke hiç ölüm o
Beşik günlerini hatırlıyor musun?
Anne ah göbek di dize kesti
Ve yuh her zaman istekli ve yetenekli
Masada iyi yemek olduğundan emin ol.
Babam bazen dengesiz olan bir adam.
Neyse yuh bir ol' rebel var onu biliyorum
Her zaman bir konuşma 'hakkında yuh sefil
Her zaman bir konuşma 'hakkında yuh korkunç
Ama bir ting onu bir çağrı yuh nuh şeytan olamazdı
Çünkü onu başka bir seviyeye taşıyorsun.
Emin olun di yout ' dem live comfortable
Hayatı mümkün kıl, asla titremiyorsun
Anne dis oğlu seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Sana söz veriyorum anne, seni kaşlarını çattırmayacağım.
Ay mama dilek güçlü üzerinde solid ground
Bilgi ve bilgelik bizi derinleştirir
Mama, mama, ma üzerinde katı zemin
Bizi derinleştirin
Anne seni güçlü