Capsize — I'll Take the Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capsize adlı sanatçının "I'll Take the Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d rather not be seen again
I hate the air I’m breathing in I don’t want to be alive anymore
You’ll never hear from me again
When it’s all brought to an end
It’s all brought to an end by me For you
I’m more deserving
of the damage I’m causing
And you deserve to feel alive
No end to regret
From the selfish decisions
And there’s no turning back from this
I backed out
And you were backed into a corner
But I’ve been running so fast
That I can’t look back
So aside from what you’re thinking
This is what I’m feeling
I just wanted the best for you
But this is what I had to do So aside from what you’re thinking
This is what I’m feeling
I just wanted the best for you
I’m truly more alone than ever before
That broken home stole my soul
And I hit the road
So watch me tear myself apart
like I’ve do every day
I wouldn’t have it any other way
I tried to talk to god
Fell asleep by the phone
And never got the call
So now I’m screaming at god
Is there a purpose at all
Should I expect anything more than this
So aside from what you’re thinking
This is what I’m feeling
I just wanted the best for you
But this is what I had to do So aside from what you’re thinking
This is what I’m feeling
I just wanted the best for you
I’ll take the blame
If it’ll fix the bridge I burned that day
I’ll take the blame
Let the all weight
hang off of my name
I’ll take the blame
put that smile back on your face
I’ll take the blame
Şarkı sözü çevirisi
Yerine tekrar görülmek istemem
Nefes aldığım havadan nefret ediyorum. artık hayatta olmak istemiyorum.
Beni asla görmeyeceksin
Ne zaman yolun sonuna getirdi
Yolun sonuna beni sana getirdi
Ben daha çok hak ediyorum
neden olduğum hasarın
Ve hayatta hissetmeyi hak ediyorsun.
Pişmanlığın sonu yok
Bencil kararlardan
Ve bundan geri dönüş yok
Vazgeçtim
Ve bir köşeye sıkıştın
Ama çok hızlı koşuyorum.
Ben geri bak
Düşündüklerini saymazsak.
Bu ben ne hissediyorsun
Sadece senin için en iyisini istedim.
Yani dediğine göre sen sadece ne yapmam gerektiğini ama bu düşünce
Bu ben ne hissediyorsun
Sadece senin için en iyisini istedim.
Gerçekten her zamankinden daha yalnızım
O kırık ev ruhumu çaldı
Ve yola çıktım
Bu yüzden kendimi parçaladığımı izle
her gün yaptığım gibi
Bunu başka bir şekilde olmazdı
Tanrı ile konuşmaya çalıştım.
Telefonda uyuyakaldım.
Ve hiç aramadım
Şimdi Tanrı'ya bağırıyorum.
Hiç bir amaç var mı
Bundan daha fazlasını beklemeli miyim
Düşündüklerini saymazsak.
Bu ben ne hissediyorsun
Sadece senin için en iyisini istedim.
Yani dediğine göre sen sadece ne yapmam gerektiğini ama bu düşünce
Bu ben ne hissediyorsun
Sadece senin için en iyisini istedim.
Suçu üstleneceğim.
Eğer o gün yaktığım köprüyü tamir edecekse
Suçu üstleneceğim.
Tüm ağırlığı bırak
ismimi bırak.
Suçu üstleneceğim.
o gülümsemeyi yüzüne geri koy
Suçu üstleneceğim.