Captain Beefheart — The Past Sure Is Tense şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Beefheart adlı sanatçının "The Past Sure Is Tense" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The past sure is tense
They’re heading up for the main event
All those people seem to be hell-bent
See those people up on top of the fence
And the man down there
Selling knotholes through the fence
The little shoe generation man
I found your print on a dollar bill
I founf your print on an Indian mound
I found your print on the statue at the sound
I found your print on the elephant ground
I found your print in the beautiful mountains
The grass no longer grew around
I found your print in my mind —
The past sure is tense
The pastsureistense
No you got the wrong idea
No you got the wrong intent
The carpenter carpenterized my vent
The only peephole
Where is my dent
The past sure is tense
The past sure is tense
The past sure is now
I don’t see how
See those people that used to Throw those tents
You can’t see them now
They’re in past tense
The past sure is tense
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş kesinlikle gergin
Ana etkinliğe gidiyorlar.
Bütün bu insanlar cehennem gibi görünüyor
Çitin üstündeki insanları görüyor musun?
Ve oradaki adam
Çitin üzerinden knotholes satış
Küçük ayakkabı nesil adam
Bir dolar banknotunda parmak izini buldum.
Bir Kızılderili höyüğüne parmak izini buldum.
Sound'da heykelin üzerinde parmak izini buldum.
Fil zemininde parmak izini buldum.
Güzel dağlarda parmak izini buldum.
Çim artık büyümedi
Zihnimde parmak izini buldum. —
Geçmiş kesinlikle gergin
Pastsureistense
Hayır, yanlış bir fikre kapıldın.
Hayır, yanlış bir niyetin var.
Marangoz benim havalandırma marangozluk
Tek gözetleme deliği
Benim dent nerede
Geçmiş kesinlikle gergin
Geçmiş kesinlikle gergin
Geçmiş şimdi olduğu kesin
Nasıl oldu anlamadım
Atmak için kullanılan bir bakın bu insanlar bu çadır
Onları şimdi göremezsin.
Geçmiş zamandalar.
Geçmiş kesinlikle gergin