Captain Dan & the Scurvy Crew — Blackbeard's Treasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Dan & the Scurvy Crew adlı sanatçının "Blackbeard's Treasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sipping on rum down in Old Havana
Relaxing, just kicking it under the cabana
When this old man walks up, scurvy as can be
Taps me on the shoulder, and he points to the sea
«Pardon me sir, are you the Captain Dan?»
«I'm a sailor no more, cause I live on the land»
«But this map I have points to perilous pleasure
The long lost chest containing Blackbeard’s treasure»
«You're the worst liar amongst the scurvy knaves
That treasure’s been swallowed by the ocean waves
A storm took that booty in its undertow»
«Ah Captain D that is surely not so.»
«Well then» I say, «What is your fee?
Or should I just kill you and take it for free?
Just give me that map, let me have a look»
«Unhand me at once you rotten crook!»
I’m a bilgerat maties, I’m a serious sailor
I don’t need two hands just to rob from my neighbor
Hittin' you with rhymes like a nine tailed cat
We’re off to seek and dig where the treasure is at
Black Beard’s Gold is all that we seek
We plunder and we steal from the old and the meek
Dropping phat rhymes every day of the week
We’re the only rap crew with buccaneer technique
«Now this is a joke that doesn’t make me laugh
You call this a map? But where’s the other half?
Give me a name, put me on the path
Tell me right now or you’ll be feeling my wrath»
«It's in the possession of the pirate Corsair
He’s gone to the Keys from the port of Le’bare
His ship’s been wounded and is headed for repair
If you set sail you’ll catch him unaware.»
So we find Corsair and his wounded galleon
Strike your colors so we can board you rapscallion!
The flags go down 'cause he knows he’s outgunned
So onto his ship and we begin the fun
«Give me the map» I scream at corsair
Put my gun to his nose, and wave my hook in the air
«Never you dog, that’s enough with this prank.»
So we tie him up in knots and make him walk the plank
Before he goes over, a spark lights his eye
«I have the map, here, I don’t want to die.»
I take the map and review it with glee
And then push him overboard out into the sea
We plunder their booty, and scuttle the ship
Who wants a galleon that’s been beat by a whip?
The map was complete, who cares what we did
We set sail for the x where the treasure is hid
Three days travel to mouth of the cave
The skies all darken, not a single wave
In waters only sailed by the dumb or the brave
In pursuit of the riches that we dare to crave
Blackbeard’s chest! it was sitting right there
A mountain of gold in the open air
I was just so focused then on what I’d be worth
I didn’t notice a rumble under the earth
I’m a bilgerat maties, I’m a serious sailor
I don’t need two hands just to rob from my neighbor
Hittin' you with rhymes like a nine tailed cat
We’re off to seek and dig where the treasure is at
Black Beard’s Gold is all that we seek
We plunder and we steal from the old and the meek
Dropping phat rhymes every day of the week
We’re the only rap crew with buccaneer technique
What the hell is this? a dragon! blast!
Better call all the maties over here really fast
It went something like this- The dragon was pissed
And ate all my sailors in the flick of a wrist
With a metallic crash, the PD10 apeared
I’m sorry but the plot here gets kinda wierd
See I’ve drank so much rum since this story begun
I forgot what happened at the end of the run
Oh yes I remember, the dragon was slain
The robots laser shot and splattered his brains!
I took all the loot, and shot back to my ship
Went back to Havana and chilled for a bit
I’m a bilgerat maties, I’m a serious sailor
I don’t need two hands just to rob from my neighbor
Hittin' you with rhymes like a nine tailed cat
We’re off to seek and dig where the treasure is at
Black Beard’s Gold is all that we seek
We plunder and we steal from the old and the meek
Dropping phat rhymes every day of the week
We’re the only rap crew with buccaneer technique
Şarkı sözü çevirisi
Eski Havana'da ROM yudumluyordum.
Rahatlatıcı, sadece cabana altında tekme
Bu yaşlı adam ayağa kalktığında, olabildiğince iskorbüt
Omzuma dokunuyor ve denize işaret ediyor
"Affedersiniz efendim, Yüzbaşı Dan siz misiniz?»
"Ben artık bir denizciyim, çünkü karada yaşıyorum»
"Ama bu haritada tehlikeli zevklere işaret ediyorum
Karasakal'ın hazinesini içeren uzun zamandır kayıp sandık»
"Scurvy knaves arasında en kötü yalancısın
Bu Hazine okyanus dalgaları tarafından yutuldu
Bir fırtına aldı o ganimet içinde onun undertow»
"Ah Kaptan D bu kesinlikle öyle değil.»
» Peki o zaman «diyorum, " ücretin nedir?
Yoksa seni öldürüp bedavaya mı alayım?
Bana şu Haritayı ver, bir bakayım.»
"Bir an önce beni bırak, seni çürümüş sahtekar!»
Ben bilgerat maties, ben ciddi bir denizciyim
Sadece komşumu soymak için iki ele ihtiyacım yok.
Dokuz kuyruklu bir kedi gibi tekerlemeler ile vuruyorum
Hazinenin bulunduğu yeri aramaya ve kazmaya gidiyoruz.
Siyah Sakal'ın altınları aradığımız tek şey
Biz yağma ve eski ve uysal çalmak
Haftanın her günü phat tekerlemeler bırakarak
Korsan tekniğine sahip tek rap ekibiyiz.
"Şimdi bu beni güldürmeyen bir şaka
Buna harita mı diyorsun? Ama diğer yarısı nerede?
Bana bir isim ver, beni yola koy
Hemen söyle yoksa gazabımı hissedeceksin.»
"Korsan Corsair'in elinde
Le'bare limanındaki anahtarlara gitti.
Gemisi yaralandı ve onarıma gidiyor.
Yelken açarsan onu habersiz yakalarsın.»
Corsair'i ve yaralı kalyonunu bulduk.
Renklerinizi vurun, böylece rapscallion'a binebiliriz!
Bayraklar düşüyor çünkü silahsız olduğunu biliyor.
Bu yüzden gemisine gidiyoruz ve eğlenceye başlıyoruz
» Bana Haritayı ver " corsair'de çığlık atıyorum
Silahımı burnuna koy ve kancamı havaya salla
"Asla köpek, bu şaka ile bu kadar yeter.»
Bu yüzden onu düğümlere bağlarız ve tahtada yürümesini sağlarız
Gitmeden önce, bir kıvılcım gözünü aydınlatır
"Harita bende, burada, ölmek istemiyorum.»
Haritayı alıp sevinçle Gözden geçiriyorum.
Ve sonra onu denize doğru itin
Ganimetlerini yağmalayıp gemiyi batırıyoruz.
Kim kırbaçla dövülmüş bir kalyon ister?
Harita tamamlandı, ne yaptığımız kimin umurunda
Hazinenin saklandığı X'e yelken açtık.
Mağaranın ağzına üç gün yolculuk
Gökyüzü kararıyor, tek bir dalga değil
Sularda sadece aptal ya da cesur tarafından yelken
Biz istemek cesaret zenginlikleri peşinde
Karasakal'ın göğsü! doğru duruyordu orada
Açık havada altın bir dağ
O zamanlar neye değer olduğuma çok odaklanmıştım.
Yeraltında bir gürültü fark etmedim.
Ben bilgerat maties, ben ciddi bir denizciyim
Sadece komşumu soymak için iki ele ihtiyacım yok.
Dokuz kuyruklu bir kedi gibi tekerlemeler ile vuruyorum
Hazinenin bulunduğu yeri aramaya ve kazmaya gidiyoruz.
Siyah Sakal'ın altınları aradığımız tek şey
Biz yağma ve eski ve uysal çalmak
Haftanın her günü phat tekerlemeler bırakarak
Korsan tekniğine sahip tek rap ekibiyiz.
Bu nedir? bir ejderha! Öfkelenme!
Buradaki tüm matileri hemen arasan iyi olur.
Böyle bir şey oldu - ejderha kızdı
Ve tüm denizcilerimi bir bilek hareketiyle yedi
Metalik bir çarpışma ile PD10 apeared
Üzgünüm ama buradaki arsa biraz garipleşiyor.
Bu hikaye başladığından beri çok fazla ROM içtim.
Koşunun sonunda ne olduğunu unuttum.
Oh evet hatırlıyorum, ejderha öldürüldü
Robotlar lazerle ateş etti ve beynine sıçradı!
Tüm ganimetleri aldım ve gemime geri döndüm
Havana'ya geri döndü ve biraz soğudu
Ben bilgerat maties, ben ciddi bir denizciyim
Sadece komşumu soymak için iki ele ihtiyacım yok.
Dokuz kuyruklu bir kedi gibi tekerlemeler ile vuruyorum
Hazinenin bulunduğu yeri aramaya ve kazmaya gidiyoruz.
Siyah Sakal'ın altınları aradığımız tek şey
Biz yağma ve eski ve uysal çalmak
Haftanın her günü phat tekerlemeler bırakarak
Korsan tekniğine sahip tek rap ekibiyiz.